ВЫСШИЙ на Испанском - Испанский перевод

• superior
• supremo
• alto
• máximo
• mayor
• más elevado
• supérieur
• higher
• alta
• suprema
• máxima
• altos
• superiores

Примеры использования Высший на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Высший разум?
Eres la Supermente?

Это высший ангел, Алекс.
Ese es un ángel mayor, Alex.

Высший регистр.
Un registro altísimo.

Эта работа имеет высший приоритет.
Este trabajo es de máxima prioridad.

Высший приоритет.
La máxima prioridad.

Демон Памяти- высший демон.
El Demonio de la Memoria es un Demonio mayor.

Высший судебный совет.
Higher Judicial Council.

Я обещаю тебе… это мой высший приоритет.
Te lo prometo, es mi máxima prioridad.

Высший балл, г-н Хэнсон.
La máxima puntuación, Sr. Hanson.

Золотой Посох теперь высший авторитет.
La Vara Dorada ahora es la mayor autoridad.

Высший для непрофессионалов.
El nivel más alto para un aficionado.

У этого дела теперь высший приоритет.
Este caso es ahora nuestra máxima prioridad.

Высший институт национальных исследований.
Instituto de Altos Estudios Nacionales.

Но ведь мой высший долг защищать людей.
Pero mi deber mayor es proteger la humanidad.

Высший институт нашей страны был развращен.
Nuestra máxima institución en nuestro país fue corrompida.

Ты мой лучший друг мой высший гуру м мой владыка.
Eres mi mejor amigo mi mayor maestro y mi amo soberano.

Диплом дипломата, Высший институт национальных исследований.
Diplomático del Instituto de Altos Estudios Nacionales.

Высший африканский институт развития предпринимательства.
Institut supérieur africain pour le développement de l'entreprise.

Ты пытаешься найти какой-то… высший смысл во всем этом.
Usted está tratando de encontrar alguna- alguna mayor sentido a todo.

Международный высший институт криминалогических исследований.
Instituto Internacional de Estudios Superiores en Ciencias Penales.

Высший торговый суд Республики Хорватии;
El Tribunal de Superior de Comercio de la República de Croacia;

Международный высший институт криминологических исследований.
Instituto Internacional de Estudios Superiores en Ciencias Penales.

В нем должным образом отражен высший приоритет ядерного разоружения.
En éste se refleja adecuadamente la máxima prioridad que tiene el desarme nuclear.

Высшим судебным органом Румынии является Высший кассационный суд.
El Tribunal Supremo de Casación y Justicia es la máxima autoridad judicial de Rumania.

Парижский университет II, Высший институт международных исследований.
Universidad de París II, Instituto de Altos Estudios Internacionales.

У нее был высший допуск к секретным материалам и доступ к множеству информации.
Tenía una autorización de seguridad del más alto nivel y acceso a muchísima información.

Свое доверие мы возлагаем на высший юридический авторитет системы Организации Объединенных Наций.
Depositamos nuestra confianza en la máxima autoridad jurídica del sistema de las Naciones Unidas.

Высший суд руководит деятельностью всех нижестоящих судебных органов провинции и контролирует их.
Los tribunales superiores supervisan y controlan a los tribunales inferiores.

Высший институт международных исследований, Женева, степень магистра в области международных отношений.
Instituto de Altos Estudios Internacionales de Ginebra, Máster en Relaciones Internacionales.

Высший административный суд отклонил апелляционную жалобу автора против решения министра.
El tribunal administrativo de máxima instancia desestimó la apelación del autor contra la decisión del Ministro.