ВЫ МОЖЕТЕ ПРИДУМАТЬ на Испанском - Испанский перевод

• puedes pensar

Примеры использования Вы можете придумать на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Вы можете придумать, как вернуться.
Podéis averiguar cómo volver.

Выход" вы можете придумать… сэр?
Recurso" en el que pueda pensar… señor?

Вы можете придумать что-нибудь более нелепое?
¿Pueden imaginar algo más ridículo?

Докажите нам, что вы можете придумать ложь, которой близкие люди поверят.
Demostrad que podéis inventar una mentira que se creerá la gente más cercana.

Вы можете придумать более уединенное место?
¿Puedes pensar en algún lugar más privado?

Попробуйте воду, вкус- вкус вы хотите, вы можете придумать, что.
Trate de tomar agua, el gusto- un gusto que usted desea, puede llegar a que.

Вы можете придумать рифму на слово« кот»?
¿Puedes pensar en una palabra que rime con'gato'?

Вот пример вопроса из такого теста: вас могут спросить, сколько способов использования канцелярской скрепки Вы можете придумать?
Una especie de ejemplo clásico sería que a la gente le preguntaran, cuántos usos puede pensar para un clip?

Что вы можете придумать способ использовать ее?
¿Para que pueda encontrar una forma de usarla?

Но он также может придавать вам энергию. Если вы знаете, чего боитесь, вы можете придумать, как с этим справиться.
Pero también puede ser energizante, porque una vez se sabe a lo que se teme, se puede buscar la manera cómo evitarlo.

Вы можете придумать способ отозвать его солдат.
Podrían idear una manera de alejar a sus guardias.

Вы можете придумать еще какую-то работу, где можно плавать на судне?
¿Se le ocurre otro trabajo en el que una persona pueda trabajar en un barco?

А вы можете придумать другую причину, почему ваши отпечатки оказались там?
¿Puedes pensar en otra razón por la que tu huella de la mano estuviera allí?

Вы можете придумать любую причину, почему ваш отец дух может все еще быть там?
¿Se le ocurre algún motivo por el que el espíritu de su padre esté aún aquí?

Вы можете придумать хоть одну причину по которой Ланнистеры могли разозлиться на вашу жену?
¿Puedes pensar en alguna razón por la que los Lannister podrían estar enojados con su esposa?

Вы можете придумывать все остальное.
Puedes inventar el resto.

Если бы вы могли придумать что-то, что сделало бы вашу повседневную жизнь легче, что бы это было?
Si pudierais inventar una cosa que hiciera la vida más fácil,¿cuál sería?

Но захватить нас, чтобы доказать свою невиновность,- самое тупое, что вы могли придумать.
Pero tomarnos como rehenes para probarlo es la idea más tonta que has tenido.

С вашим умом вы могли придумать десяток способов выманить Нору Хилл, не помогая мне выиграть борьбу за власть.
Una mente como la tuya podría haber desarrollado una docena de maneras de engañar a Nora Hill sin ayudarme en mi pequeño juego de poder..

Вы могли придумать: поцарапать ключом чей-то автомобиль, но если этот вариант до вас озвучил кто-то другой, то вам его не зачтут.
O sea que se te podía ocurrir usar la llave para rayar un auto, pero, si alguien más lo decía, no sumaba puntos para ninguno de los dos.

Вы можете сами придумать объяснения.
Podemos inventar historias.

Правда, вы уже сейчас можете придумать себе клубный псевдоним.
Pero usted podría pensar? acerca de Nombre del club.

Так вы говорите, что можете придумать лучшие аргументы для смены правления?
Entonces, están diciendo que ustedes podrían haber construido un mejor argumento para reemplazar el comite?

Вы можете сами придумать объяснения. Может быть, по каким-то причинам там все по-другому.
Podemos inventar historias. Tal vez es diferente allí por alguna razón u otra.

Никогда не поздно, сэр, вы всегда можете придумать что-нибудь еще.
Nunca es demasiado tarde. Siempre podrán ocurrírsele nuevas ideas.

Вы ничего не можете придумать! Потому что я изумителен!
No podéis pensar en nada… porque soy impresionante!

Ну, первое, что вы можете сделать, это придумать модель.
Bueno algo que puedes hacer es ajustar un modelo.

Лично мне очень интересно, что вы с Брэндоном можете придумать.
Yo, personalmente, estoy muy emocionado por ver lo que tu y Brandon pueden hacer juntos.

В случаях, когда вы не можете придумать способа справиться с чувством несправедливости, вы можете задуматься не над тем, что можете сделать, а над тем, что можете не делать.
En situaciones donde es imposible no pensar en cómo revertir este sentimiento de injusticia, todavía se puede pensar tal vez no lo que puedes hacer sino en lo que puedes dejar de hacer.

Вы, действительно, не можете придумать ни одной причины, почему я должна вас нанять?
¿No se le ocurre ni una razón por la cual deba emplearla a usted?