ГЛУБИНА на Испанском - Испанский перевод

• profundidad
• profundo
• profundidades

Примеры использования Глубина на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Глубина цвета.
Profundidad de color.

Низкая глубина цвета.
Profundidad de color baja.

Глубина бедности.
Brecha de pobreza.

Любая глубина цвета.
Cualquier profundidad de color.

Глубина цвета:.
Profundidad del color:.

Какова глубина этого прииска?
¿Cuán profunda es esta mina?

Глубина бедности.
Intensidad de la pobreza.

Да тут глубина сантиметров 15.
Hay unos quince centímetros de agua.

Глубина бедности1.
Severidad de la pobreza2.

Ты пишешь ей о жизни? Какая глубина!
Le escribes sobre la vida, eso es profundo.

Глубина детонации.
Profundidad de detonación.

Около камней глубина 3 метра.
Después de las rocas, hay 3 m. de profundidad.

Глубина Stillwater!
¡Stillwater en profundidad!

Что-то есть в твоих глазах! И тепло и глубина.
Algo en tus ojos, tan cálidos y profundos.

Глубина биотурбации.
Profundidad de la bioturbación.

Надеюсь, глубина расщелины пять миль.
Esperemos que esa fisura tenga ocho kilómetros de profundidad.

Глубина цвета в Ghostscript.
Bits de Ghostscript por punto.

Полагаю, что глубина здесь составляет 30 метров.
Estimo que el suelo está a una profundidad de 30 metros.

Глубина цвета Монохромный.
Profundidad del color Monocromo.

Скажите, какова глубина шахты, которую вы бурите?
Decidme,¿cómo es de profundo el pozo que estáis perforando?

Глубина океана 9, 5 км, так?
El océano tiene 9 km. de profundidad,¿ verdad?

У него была психологическая глубина,… которую только в этом веке начали понимать.
Tenía una profundidad psicológica que sólo en este siglo hemos comenzado a comprender.

Глубина здесь около 60 футов, или 18 метров.
Éste está a unos 60 pies ó 18 metros de profundidad.

Глубина поиска файла настройки:.
Profundidad de búsqueda del archivo de configuración:.

Глубина поиска файла конфигурации:.
Profundidad de búsqueda del archivo de configuración.

Глубина анализа также была весьма различной.
La exhaustividad del análisis también varió considerablemente.

Глубина в северной части зоны составляет 1500 метров;
Tiene 1.500 metros de profundidad en la parte septentrional.

Глубина их озабоченности и тревоги прозвучала с этой трибуны.
La gravedad de su inquietud se ha escuchado desde esta tribuna.

Глубина и продолжительность экономического спада переходного периода в этих странах существенно различались.
La intensidad y la duración de la recesión generada por la transición variaron muy considerablemente.

Глубина понимания может быть единственным способом реагирования на дальность баллистических ракет.
El alcance de la comprensión puede ser la única respuesta al alcance de los misiles balísticos.