ГРЕЗ на Испанском - Испанский перевод

Существительное
sueños
мечта
сон
сновидение
снится
сонным
грезы
de fantasía
фантастический
выдуманном
мечты
фэнтези
воображаемую
фэнтази
грез
сказочном
в фантазии
фэнтэзи
sueño
мечта
сон
сновидение
снится
сонным
грезы
encanto
очарование
обаяние
шарм
очаровательный
прелесть
милашка
милая
душка
очаровашка
чары

Примеры использования Грез на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Сладких грез.
Dulces sueños.
Вы живете в мире грез. До свидания.
Vives en un mundo de sueños.
Славных грез.
Felices sueños.
Бонни Беннетт, разрушитель грез.
Bonnie Bennett, destructora de sueños.
Город Грез.
La ciudad de los sueños.
Ага, это дом наших грез.
Sí, la casa de nuestros sueños.
Возьмите грез немного, слез немного.
Tienes que reírte un poco, Llorar un poco.
Поляна грез.
El campo de los sueños.
Живешь в ебучем мире грез?
¿Vives en un mundo de fantasía?
Камень грез?
¿A la Piedra de los sueños?
Доброе утро, Город Грез.
Buenos días, ciudad de los sueños.
Так много сладких грез в этих глазах".
Hay muchos sueños dulces en estos ojos.".
Это фабрика грез.
Ésta es una fábrica de sueños.
Нет грез в ее сердце♪ Кроме грез о любви.
No hay sueños en su corazón solo de amor.
И строю замки из грез.
He construido mi castillo de sueños.
Если вы Повелитель Времени, то меня можно назвать Повелителем Грез.
Si tú eres el Señor del Tiempo, llamémosme el Señor del Sueño.
Карта к Камню грез.
Un mapa a la Piedra de los sueños.
Придется повырезать картинки моих надежд и грез.
Tengo que… cortar fotos de mis esperanzas y sueños.
Не понимаю, что в ней нашли мужчина Греевских грез и мужчина- не вопрос.
No sé qué le ven el doctor Encanto y el doctor Ardiente.
О, Господи, это брелок из грез!
¡Oh dios mío, es el llavero del sueño!
Кроме грез о том, как я ласкаю языком грудь учительницы по французскому?
¿Además de soñar con lamerle los senos de mi profesora de francés?
У него есть карта к Камню грез.
Tiene un mapa a la Piedra de los sueños.
С первого взгляда, Кунал показал мне тысячи грез.
En ese primer encuentro, Kunal me mostró miles de sueños.
Они пошли искать Камень грез.
Se fueron a buscar la Piedra de los sueños.
Я могу быть просто вежливым, без того, чтобы быть" мужчиной ее грез".
Puedo ser amable sin ser… Encanto. Lo sé.
В моих снах… Я пробудилась от грез.
En mis sueños… me desperté de mi sueño.
Завтра еще один день на фабрике грез.
Mañana será otro día en la fábrica de sueños.
Мы с Алекс пойдем искать Камень грез.
Alex y yo iremos a buscar la Piedra de los sueños.
И все это время у нас под рукой был Люк с его фабрикой грез.
Y todo este tiempo teníamos a Luke aquí, en su fábrica de sueños.
Результатов: 29, Время: 0.1065

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский