ДЕТЕНЫШ на Испанском - Испанский перевод

• cachorro
• cría
• bebé
• niño

Примеры использования Детеныш на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это детеныш.
Es una cría.

Детеныш у вас?
¿Tienen la cría?

Где детеныш?
¿Dónde está la cría?

Детеныш покакал.
El bebé hizo popó.

Всего лишь детеныш.
Es sólo un bebé.

Это детеныш кальмара.
Es un calamar bebé.

Человеческий детеныш.
Un niño humano.

Детеныш нужен мне живым!
Quiero la cría viva!

Он просто детеныш.
Es sólo un cachorro.

Детеныш сторожевой кобры.
Cría de cobra guardiana.

Кажется, человеческий детеныш.
Un cachorro humano, creo.

Это… детеныш белого примата?
¿Es un… simio blanco bebé?

Гребите к Озеру! Это твой детеныш?
¡Remen a mar abierto!¿Es ese tu niño?

Детеныш должен быть терпелив.
El cachorro debe tener paciencia.

Человеческий детеныш ушел из джунглей.
El cachorro humano se fue de la selva.

Ты детеныш- оса в животе паука.
Eres una avispa bebé en el abdomen de una araña.

Ну, галька тоже детеныш булыжника.
Bueno, en realidad los guijarros son rocas bebé.

Детеныш леопарда убивает бабуина, да?
Un cachorro de leopardo mata a un babuino,¿sí?

У нее только один детеныш- шестимесячная Мара.
Tiene una sola cría, Mara, de 6 meses.

Но если медведь живет, у него будет другой детеныш.
Pero si el oso vive, siempre podrá tener otra cría.

Человеческий детеныш должен жить с людьми.
Un cachorro humano debe estar con los humanos.

Так, Бурый Мишка, начинаем операцию Бурый Детеныш!
De acuerdo, Oso Marrón,¡comencemos la Operación Niño Marrón!

Я не Боловакский детеныш, нуждающийся в заботе.
No soy una cría de bolovaxiano que necesita cuidados.

Босс, детеныш успел сбежать до того, как мы его съели.
Jefe, el niño Pino escapó antes de que nos lo comiéramos.

И ты, моя дорогая, точно как тот наполовину съеденный детеныш антилопы.
Y tú, querida. eres un bebé antílope medio comido.

Если это будет детеныш, тогда мы могли бы поместить его в ванну.
Si es una cría, podemos tenerla en la bañera.

Пантера Нэйта Арчибальда и ее детеныш в войне за самца".
La madurita de Nate Archibald y su cachorro en guerra de orgullo.".

Детеныш леопарда убивает бабуина и пытается усыновить его ребенка".
Cachorro de leopardo mata a babuino y adopta a su bebé".

Не стоит недооценивать маму- медведицу когда ее детеныш в опасности.
Nunca subestimes una mamá osa cuando su cachorro está en peligro.

Каждый раз, когда печатается подобный рисунок, умирает детеныш панды.
Cada vez que se publica una ilustración como esta, muere un bebé panda.