ДОЧЬ КОРОЛЯ на Испанском - Испанский перевод

Примеры использования Дочь короля на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Я- дочь короля.
Soy hija de un rey.
Ты же дочь короля.
Eres la hija de un rey.
Грешница она, или дочь короля?
¿es pecadora, o hija de rey?
То, что я дочь короля.
Que soy la hija de un rey.
Брат, приведи ко мне дочь короля.
Hermano trae a la hija del rey.
Моя леди дочь короля?
Es mi dama la hija de algún rey?
Дочь короля все славное в.
Llaman hija del rey es toda gloriosa en.
Законная дочь короля, Мод.
Está la hija legítima del rey, Maud.
Дочь короля Вся слава в пределах".
La hija del rey es toda gloriosa".
Ему противостоит Мод, дочь короля Генриха.
Se le opone Maud, la hija del Rey Enrique.
Дочь короля почти карлица, правда?
La hija del Rey es casi una enana,¿no?
Законная дочь короля, Мод, ну, или я.
Está la hija legítima del rey, Maud y luego estoy yo.
Я дочь короля и королевы, я бы никогда не солгала.
Soy hija de reyes, no mentiría nunca.
Не вы ли подписали документ, провозглашающий, что она не дочь короля.
¿Acaso no jurasteis ante notario que ella no es hija del rey?
Дочь короля, которую выдали замуж за людоеда.
La hija del rey quien fue dada en matrimonio a un ogro.
Папа Борджиа посватал за своего сына дочь короля Фердинанда.
El Papa Borgia ha dado en matrimonio a su hijo con la hija del Rey Ferrante.
Приведи ко мне дочь короля"- а ты позволил ей ускользнуть сквозь твои крошечные пальчики.
Trae a la hija del rey" y tú la dejaste escaparse entre tus dedos de mantequilla.
Но ты не можешь. Это будет твое слово против слова Морганы, а она дочь короля я знаю.
No puedes. Sería tu palabra contra la de Morgana y ella es la hija del rey. Lo sé.
Светская хроника. Дочь короля обувного крема выходит замуж за графа.
Nos hemos enterado de que la hija del rey del betún, el Sr. Blackpott, se ha casado con un conde.
Помни, я Галлия, королева Атлантиды, дочь короля и жена Далиоса.
Recuerden, yo soy Galleia, la reina de la Atlántida, la hija de los reyes y esposa de Dalios.
Повелитель Вселенной есть такая красивая песня, которую я люблю, Ади Ран значит,я должен вернуть дочь короля King.
Master del Universo no es una canción tan hermosa que me encanta, de Adi Ran medios,tengo que devolver la hija del Rey Rey.
Мы едем приветствовать дочь короля Англии, которая выходит замуж за голландского короля..
Y él casi hombre, eso es lo que me preocupa.Vamos a saludar a la hija del Rey de Inglaterra, que está casada con el Rey de Holanda.
Дорогой сэр, Поскольку дочь короля обувного крема вышла за графа, а устрицы гораздо важнее обувного крема, я прошу вас прислать мне зятя с родословной, сопоставимой с моими устрицами.
¡Muy señor mío! Como la hija del rey del betún se ha casado con un conde, y el betún no tiene la categoría de las ostras, le ruego se sirva enviarme un yerno cuyo árbol genealógico esté a la altura de mis ostras.
Caroline af Danmark, 28 октября 1793, Кристиансборг, Копенгаген, Дания-31 марта 1881, там же- старшая дочь короля Дании и Норвегии Фредерика VI и Марии Софии Гессен- Кассельской, из династии Ольденбургов, супруга наследного принца датского Фердинанда[ en].
Caroline af Danmark, el 28 de octubre de 1793, Christiansborg, Copenhague, Dinamarca-31 de marzo de 1881,- la hija mayor del rey de Dinamarca y Noruega Federico VI y María Sofía de Hesse-Cassel, de la dinastía de Oldenburg, la esposa del príncipe heredero de Ferdinando de Dinamarca.
Дочери короля Рене».
La hija del rey René.
Она подставила дочерей короля Пелиуса в убийстве собственного отца.
Engañó a las hijas del rey Peleo para que matasen a su propio padre.
Все дочери короля были красивыми.
Todas las hijas del rey eran hermosas.
Все сестры вышли замуж за английских аристократов,а Александр должен был жениться на принцессе Иоанне, дочери короля Иоанна.
Todas sus hermanas se casaron con nobles ingleses en tanto quesu hermano tuvo que casarse con la princesa Juana, hija del rey Juan.
Поскольку было провозглашено, что обе дочери Короля незаконнорожденные и не могут править, мы должны надеяться, что королева скоро зачнет ребенка.
Ya que las dos hijas del Rey han sido declaradas ilegítimas y no aptas para gobernar, debemos confiar en que la reina conciba un hijo pronto.
На дочери короля?
La hija del Rey.
Результатов: 128, Время: 0.0317

Дочь короля на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский