ЕДИНСТВЕННАЯ КТО на Испанском - Испанский перевод

• la única que
• eres la que

Примеры использования Единственная кто на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Единственная кто не умер.
La única que no murió.

Я- я единственная кто.
Solo estaba yo. Soy la única que--.

Единственная кто вообще тут ему никто.
Es la única que no es amiga.

Почему я единственная кто пьет?
¿Por qué soy la única que bebe?

Единственная кто действительно любил меня.
La única persona… que me amó realmente.

Мам, ты единственная кто в беде.
Mamá, tú eres la que tiene problemas.

Я единственная кто все время с ней гуляет.
Yo soy la que la saca a todos los paseos.

Так ты не единственная кто это говорит!
¡Bueno, no eres la única que puede decidir en esto!

Вы единственная кто может создать связь.
Eres la única que puede hacer el enlace.

В смысле, она единственная кто разместил видео.
Quiero decir, ella fue quien publicó el video.

Она единственная кто ест эту чертову штуку".
Es la única que come esas malditas cosas.

Потому что она не единственная кто живет в этом доме.
Porque no es la única que vive en esta casa.

Габи- единственная кто мне нужен.
Gabi es a quién quiero.

Берти Гиддельман единственная кто пережил ее.
Bertie Giddelman es la única que la ha sobrevivido.

Она единственная кто лжет!
¡Ella es la que está mintiendo!

В том вагоне было 93 человека, и она единственная кто убита?
Había otras 93 personas en ese vagón,¿y ella es la única que fue asesinada?

Но ты единственная кто умеет стрелять.
Eres la única que sabe disparar.

Женщина, ее зовут Памела Блэк, она единственная кто проводит исследования такого уровня.
Una mujer llamada Pamela Black es la única que realiza ese nivel de investigación.

Ты не единственная кто может читать по лицам.
No eres la única que puede leer en las caras.

Ваша жена, похоже, единственная кто обо всем этом не знает.
Aparentemente su esposa es la única que no lo sabe.

Вы единственная кто не был очернен этим американцем.
Eres la única que no fue contaminada por ese estadounidense.

И она знает, что я единственная кто могла его об этом попросить.
Y ella sabe que yo soy quien lo puso a eso.

И ты единственная кто знает, почему он никогда не простит меня.
Y tú eres la única persona que sabe por qué nunca me ha perdonado.

Так или иначе, я- единственная кто знает, как выглядит Доктор.
De todos modos, yo soy la única que sabe cómo es el Doctor.

Единственная кто подтверждает, что она была с Дэвисом во время его смерти, это- Стелла.
La única persona que ha admitido estar con Davis en la hora de la muerte es Stella.

Похоже я не единственная кто навлекает на себя неприятности.
Parece que no soy la única que se mete en problemas.

Единственная кто может что-либо сказать это" та девушка", но я даже не думаю, что она ходит в летнюю школу.
La única que podría decir cualquier cosa es"esa chica" Y tampoco creo que ella este en la escuela de verano. Ella es demasiado inteligente para la escuela de verano.

Тем более я не единственная кто отвечал на СМС за ужином.
Como sea, no fui la única que contestó mensajes durante la cena.

Знаешь, ты тут единственная кто еще не догадался что ты встречалась с Кайлом.
Ya sabes, tú eres la única que está aquí que no cree que está saliendo con Kyle.

Большая берта, единственная кто может двигать землю. И поднимать воду.
Gran Bertha", la que hace mover a La Tierra y que suban las aguas.