ЗАРАЖЕННЫХ на Испанском - Испанский перевод

• contaminadas
• infectados
• afectadas
• infestadas
• contaminados
• infectadas
• contaminado
• contaminada
• infestados
• infectado

Примеры использования Зараженных на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Зараженных нет.
No hay infectados.

Так мы называем зараженных.
Así le decimos a los infectados.

Количество зараженных ВИЧ 51.
Número de personas afectadas por el VIH 46.

Первый шаг: убить зараженных.
Paso uno: matar a los infectados.

Где меньше зараженных трупов вокруг.
Menos cadáveres alrededor portadores del virus.

Заразить зараженных.
Infectar a los infectados.

Убить всех зараженных Жизненной Силой.
Matar a todos los infectados con la energía vital.

Ты переместила зараженных на этаж.
Moviste a los infectados al piso.

И как ты планируешь пройти мимо зараженных?
¿Y cómo planea llegar más allá de los vectores?

Мы можем доставить зараженных к генератору?
Podríamos traer los infectados al generador?

Пока они нашли только 4 зараженных.
Hasta ahora solo han hallado a cuatro de los infectados.

Но как это повлияет на зараженных людей? Я не знаю?
Pero,¿qué hay de la gente que está infectada?

Он хочет убедиться, что на борту нет зараженных.
Quiere asegurarse de que no hay infectados abordo.

В вентиляции было два зараженных, и они не тронули меня.
Había dos vectores en los ductos y no me atacaron.

Крестоносцами, которые находили и убивали зараженных.
Espadachines que iban localizando y matando a los infectados.

Незаконный экспорт отходов, зараженных личинками насекомых.
Exportación ilícita de residuos infestados de gusanos.

По ночам они пили кровь людей, еще не зараженных.
Se les veía de noche bebiendo la sangre de los que no habían sido afectados.

Даже у оставшихся зараженных больше интуиции чем у тебя.
Hasta los portadores restantes muestran más lógica que tú.

Вакцину доку Кокрану в палатку для зараженных.
Lleven la vacuna al Dr. Cochran en la tienda de la peste.

Доля зараженных ВИЧ/ СПИД и основными инфекционными заболеваниями.
Tasas de infección por VIH/SIDA y principales enfermedades infecciosas.

Оказывается мужчины с токсо привлекают зараженных женщин.
Resulta que los hombres con Toxo son más atractivos para la mujer infectada.

Излечить зараженных практически невозможно, но если источник там.
Curar a los afectados ha sido casi imposible,- pero si la fuente fuera.

На тот момент это была, пожалуй, страна с наибольшим количеством зараженных в мире.
Y era probablemente el país más infectado del mundo.

Мне понадобятся личные записи зараженных, их профессиональные и медицинские истории.
Necesitaré ver los informes de personal de los infectados, sus historias médicas y profesionales.

Мы заполним базу воздухом с улицы, и заморозим зараженных.
Llenamos la base con aire del exterior y congelamos a los vectores.

Деревни горят, полыхают дома зараженных.
Los lugareños de la zona están quemando las casas de los infectados.

Все же, эти ягоды, единственная вещь, которая объединяет всех зараженных.
Aún así, comer esas bayas es lo único que los infectados tienen en común.

Пока болезнь неизменно заканчивается для зараженных смертью.
Hasta ahora, la enfermedad ha resultado fatal para todos los infectados.

Крестьяне вокруг сжигают дома зараженных.
Los lugareños de la zona están quemando las casas de los infectados.