ЗАСНУЛА на Испанском - Испанский перевод

• quedé dormida
• dormí
• está dormida
• durmió
• quedó dormida
• quedaste dormida
• quede dormida
• dormiste
• dormir
• por dormirme

Примеры использования Заснула на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Она заснула.
Se durmió.

Видимо, я заснула.
Supongo que me dormí.

Ты заснула?
¿Te quedaste dormida?

Я заснула, Хезер.
Me quedé dormida, Heather.

Я уже заснула.
Me dormí.

Ох ты черт! Я что ли заснула?
¡Oh no, me dormí!

Роуз заснула.
Rose está dormida.

Она заснула в машине.
Se quedó dormida en el auto.

Рози заснула.
Rosie está dormida.

Я заснула посередине.
Me quedé dormida en la mitad.

А потом, я… заснула.
Y luego creo que me dormí.

Я не заснула, а ребенок умер.
Yo no me dormí y el bebé murió.

Или подумаю, что заснула- ни фига:.
O si creo que está dormida:.

Я недавно заснула на таком шезлонге.
Me dormí en uno de esos antes.

Я заснула с открытыми глазами?
¿Me quedé dormida con ojos abiertos?

Прости, что заснула на диване.
Lo siento por dormirme en el sofá.

Я заснула в метро вчера вечером.
Me quedé dormida en el tren anoche.

Нет, я не умерла, я просто заснула.
No, no me he muerto, solo me dormí.

Она заснула с сигаретой.
Se quedó dormida con el cigarrillo prendido.

Под утро она заснула в моих объятиях.
Al amanecer ella quedó dormida en mis brazos.

Я заснула, смотря" Амели".
Me quedé dormida viendo la película de Amelie.

Ну, Хоуп заснула и ждет Санту.
Bueno, Hope está dormida y esperando a Santa.

Ты заснула, глядя его прошлым вечером.
Te quedaste dormida viéndola anoche.

Вчера она заснула прямо на занятии.
Se durmió en la clase de estudios sociales ayer.

Я заснула и не заметила пожара.
Me quedé dormida y no me di cuenta del incendio.

Я сказала:" Прости, что заснула на диване.
Te dije,"lo siento por dormirme en el sofá.

Да, она заснула, пока я складывала постиранные вещи.
Si, se durmió mientras yo doblaba su ropa.

Она не так хорошо себя чувствует но я думаю она наконец заснула.
Ella no se siente muy bien pero creo que finalmente se durmió.

Я заснула в постели Джимми где-то в 2 часа ночи.
Me quede dormida en la cama de Jimmy sobre las 2:00 a.

Я заснула, и мужчина из моего сна снова попытался убить меня.
Me quedé dormida y el hombre de mi sueño intentó matarme de nuevo.