ИМЕНИ ФАЙЛА на Испанском - Испанский перевод

• nombre del archivo
• el nombre de archivo

Примеры использования Имени файла на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Маска имени файла.
Nombre de archivo.

Отображение имени файла.
Muestra el nombre de archivo.

Маска имени файла.
Patrón del nombre de archivo.

Добавить время к имени файла.
Añadir marca temporal al nombre del archivo.

По& имени файла.
A partir del nombre de & archivo.

Сохранять без запроса имени файла.
Guardar sin pedir un nombre de archivo.

Выбор имени файла.
Selección del nombre de archivo.

Добавить& отправителя к имени файла.
Añadir el remitente al nombre del archivo.

Отображение пути и имени файла SYSDEVSPACE.
Muestra la ruta y el nombre del archivo SYSDEVSPACE.

Регулярное выражение для имени файла.
Expresión regular para nombres de archivo.

Отображение пути и имени файла DATADEVSPACE.
Muestra la ruta y el nombre del archivo DATADEVSPACE.

Автоматическое расширение имени файла.
Extensiones automáticas al nombre de archivo.

Отображение пути и имени файла TRANSACTIONLOG.
Muestra la ruta y el nombre del archivo TRANSACTIONLOG.

Регулярное выражение для имени файла.
Expresión regular para obtener el nombre del archivo.

После выбора каталога и ввода имени файла нажмите кнопку.
Después de seleccionar una carpeta y especificar un nombre de archivo haga clic en.

В этой строке вы должны ввести маску имени файла.
Debería introducir su máscara de nombre de archivo en esta lista desplegable.

Служит для вставки местозаполнителя для имени файла в выбранной области.
Inserta un marcado de posición de nombre de archivo en el área seleccionada.

Если заменить число 13 в имени файла словом" тринадцать", получится анаграмма.
Si remplazas el número 13 en el nombre del archivo… con la palabra Trece, se convierte en un anagrama.

Введите префикс, используемый для генерации имени файла резервной копии.
Introduzca el prefijo que precederá al nombre de los archivos de copia de seguridad.

Элементы списка Маски имени файла определяют, какие файлы относятся к данному типу MIME.
La casilla etiquetada Patrones de nombres de archivo determina los archivos a incluir en este tipo MIME.

Если создается более одного документа HTML, к имени файла добавляются последовательные номера.
Los números consecutivos se añaden al nombre del archivo si se crea más de un documento HTML.

Неизвестный формат файла. Добавьте расширение к имени файла, например«. cml».
Extensión de formato de archivo no reconocida. Añada una extensión al nombre del archivo, por ejemplo«. cml».

Маски имени файла: это маски поиска, которые& kde; будет использовать для определения типа& MIME;
Patrones de nombre archivo es una plantilla de búsqueda que & kde; utilizará para determinar el tipo & MIME;

Использует содержимое выбранного поля данных в качестве имени файла для стандартного письма.
Usa el contenido del campo de datos seleccionado como nombre de archivo para la carta modelo.

Регулярное выражение для имени файла. Используется для удаления ненужных частей из текста элемента.
Expresión regular para obtener el nombre del archivo. La expresión se usa para eliminar las cadenas innecesarias del texto del elemento.

Используемом для сохранения документа, необходимо ввести полный URL FTP в качестве имени файла в Интернет.
Para guardar el documento y especifique un URL de FTP completo como nombre de archivo en Internet.

Используйте длинный щелчок для выбора заголовка, имени файла или пути/ имени файла из подменю.
Mantenga pulsado el botón del ratón para seleccionar el título, el nombre de archivo o la ruta/nombre de archivo en el submenú.

Выбранное имя файла% 1 имеет расширение, отличное от. phrasebook. Вы хотите добавить расширение. phrasebook к имени файла?
El nombre de archivo que ha elegido %1 tiene una extensión diferente que la de el libro de frases.¿Desea agregar la extensión. phrasebook al nombre de archivo?

Обратите внимание, что% f после имени редактора. это переменная для имени файла статьи, которую вы хотите редактировать. Если вы удалите ее то получите сообщение об ошибке при запуске внешнего редактора.
Tenga en cuenta el%f después del nombre del editor: es una variable para el nombre del archivo del artículo que quiere editar; no borre este & mdash; si lo hace provocará un mensaje de error cuando se vaya abrir el editor externo.

Когда вы сохраняете модифицированную версию существующей рабочей книги& kspread; сохраняет предыдущую версию в резервном файле, добавляя~ в конец имени файла.
Cuando guarde una versión modificada de un documento existente, & kspread; guardará la versión anterior como un archivo de respaldo, añadiendo un símbolo ~ al final del nombre del archivo.