ИМПЕРАТОР на Испанском - Испанский перевод

• emperador
• zar
• imperator
• emperadores

Примеры использования Император на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Император Николай.
Zar Nicolás.

Готовы, император.
Lo están, Imperator.

Император Красс.
Imperator Crassus.

Тогда я император российский.
Yo soy el zar de Rusia.

Император Тунчжи.
Del emperador Tongzhi.

Ты переоцениваешь меня, император.
Me honras, Imperator.

Император не боится грома.
Los emperadores no temen a los truenos.

Только извергал проклятия, император.
Solo para maldecir, Imperator.

Император должен смотреть на юг.
El monarca debe orientarse al sur.

Если бы император пал от руки Спартака.
Si el Imperator cayera ante Spartacus.

Император уволил меня как лакея!
¡El zar me ha cesado como a un criado!

Никто не покидал твою палатку, император.
Ninguno dejó su tienda de campaña, Imperator.

Император должен знать, что происходит.
El Imperio ha de saber qué está pasando.

Говорят, Император любит кошачьи стейки.
Dicen que al emperador le gusta la carne de gato".

Выкрики Твои боевые навыки остро отточены, император.
Tus habilidades siguen afiladas, Imperator.

Если ты император, то почему бы тебе не заткнуться?
Si eres un emperador,¿por qué no te callas?

Правителем Финляндии все же был Российский император.
El soberano de Finlandia, en cualquier caso, era el zar ruso.

Если император не наденет очки, я откажусь от места.
Si no le dan lentes al emperador, renuncio.

Ведь в те времена в каждом государстве правил царь или император.
¿Acaso no eran comunes los reyes o emperadores en esa época?

Император, который не правит, свергает сам себя!
Un emperador que no gobierna se depone a sí mismo!

Прислушайтесь к моим словам, мой император… и вы станете как богомол.
Siga este consejo, mi Emperador… y se parecerá a la mantis.

Император подарил ее своей супруге, Марии Александровне.
El zar la regaló a su consorte, María Aleksandrovna.

Что думает император о распространении лютеранской ереси?
¿Cuál es la actitud del Emperador sobre la aparición de las herejías de Lutero?

Император недоволен, что она остается в Вашем королевстве.
Al emperador no le agrada que siga en vuestro reino.

И снова Римский император страшился развала своего государства.
Y así una vez más un emperador romano temió que su estado se fracturara.

Император Николай II вводит в России« Манифест 17 октября».
El zar Nicolás II de Rusia emite el Manifiesto de Octubre.

Российский император Александр I даровал Финляндии статус Великого княжества.
El zar Alejandro I de Rusia otorgó a Finlandia el estatuto de gran ducado.

Император сейчас занят… общением с любимой рабыней.
El Imperator está tomada de otro modo… por la presencia de esclavo amado.

В 1812 году император Александр I пожаловал Хельсинки статус столицы Финляндии.
En 1812, el zar Alejandro I transformó a Helsinki en capital de Finlandia.

Если император его так любит, пусть сам за него и выходит.
Si al Emperador le agrada tanto que el Emperador se case con él.