КОМИТЕТА на Испанском - Испанский перевод

• del comité
• de la comisión
• de el comité
• de los comités
• del comité el comité
• de las comisiones
• del comisión

Примеры использования Комитета на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Доклад Комитета.
Informe del Comité de los.

Председатель Второго комитета.
Presidente Segunda Comisión de la.

Комитета по правам ребенка.
DEL COMITE DE LOS DERECHOS DEL NIÑO POR LA MISION.

Viii. рекомендация комитета.
VIII. RECOMENDACIÓN DE LA COMISIÓN.

Представлен Председателем Главного комитета.
INFORME DE LA COMISIÓN PRINCIPAL.

II. Работа Комитета над вопросами существа.
II. LABOR SUSTANTIVA DE LA COMISIÓN.

И шестьдесят первой сессий комитета.
PERÍODOS DE SESIONES 60º Y 61º DEL COMITÉ*.

Комитета о работе его третьей сессии.
Preparatoria sobre su tercer período de sesiones.

Iii. программа работы комитета по науке и.
III. PROGRAMA DE TRABAJO DEL COMITÉ DE CIENCIA Y.

Комитета специальной сессии генеральной.
Preparatorio del período extraordinario de sesiones.

Рассмотрение доклада Комитета полного состава.
Examen del informe del COMITÉ PLENARIO.

Решения, принятые по рекомендации Комитета.
Decisiones adoptadas por recomendación del Comité de.

Ii. работа специального комитета в 1993 году. 6- 9 3.
II. LABOR DEL COMITE ESPECIAL EN 1993 6- 9 3.

Комитета специальной сессии генеральной.
Preparatorio del período extraordinario de sesiones de la.

Секретариат Консультативного комитета по административным.
SECRETARÍA DE LA COMISIÓN CONSULTIVA EN ASUNTOS.

Международного комитета туристических кинофестивалей.
El de Comité Internacional Festivales Cine Turístico.

Комитета по использованию космического пространства.
COMISIÓN SOBRE LA UTILIZACIÓN DEL ESPACIO ULTRATERRESTRE.

Список пяти членов комитета, чьи полномочия истекают.
LISTA DE LOS CINCO MIEMBROS DEL COMITE CUYO MANDATO EXPIRA.

Комитета Генеральной Ассамблеи на ее пятьдесят второй сессии.
De la Quinta Comisión de la Asamblea General en su quincuagésimo.

Консультативного комитета по административным и бюджетным вопросам.
ANTERIORES DE LA COMISIÓN CONSULTIVA EN ASUNTOS.

То, что ты сама себя избрала председателем… комитета по мертвецу.
Significa que te elegiste a ti misma presidenta de… la comisión del muerto.

На имя председателя комитета по правам человека в связи.
COMITE DE DERECHOS HUMANOS POR EL REPRESENTANTE PERMANENTE DE.

Подразделения по обеспечению соблюдения и подразделения по стимулированию Комитета.
Control del cumplimiento y de facilitación del Comité de.

Выборы пяти членов комитета по правам ребенка в соответствии.
ELECCION DE CINCO MIEMBROS DEL COMITE DE LOS DERECHOS DEL NIÑO.

Ход подготовки девятой сессии Комитета по науке и технике.
Estado de los preparativos del noveno período de sesiones del Comité de.

Iv. роль и функции комитета по координации управления.
IV. PAPEL Y FUNCIONES DE LA COMISIÓN DE COORDINACIÓN DE..

Член Комитета по космическому пространству Ассоциации международного права.
Miembro del Comisión sobre el Espacio de la Asociación de Derecho Internacional.

Годы Председатель Комитета по ликвидации расовой дискриминации.
A 1996 Presidente del Comite para la Eliminación de la Discriminación Racial.

Vi. полномочия представителей конференции: назначение членов комитета.
Vi. credenciales de los representantes en la conferencia: designación de los miembros de la comisión de.

Завершение работы комитета в рамках первой части сорок девятой сессии.
CONCLUSIÓN DE LOS TRABAJOS DE LA COMISIÓN EN LA PRIMERA PARTE DEL CUADRAGÉSIMO NOVENO PERÍODO DE SESIONES.