Примеры использования Preparatoria на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Voy a la preparatoria.
La preparatoria de Smallville.
Es de la preparatoria.
Preparatoria a los proyectos mundiales.
Asistencia preparatoria.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
preparatorio de la conferencia
proceso preparatorio sustantivo
preparatoria regional de áfrica
documento preparatoriocomité preparatorio pidió
estudios preparatoriosconstituida en órgano preparatoriotécnico preparatoriocomité preparatorio acordó
preparatorio para la conferencia
Больше
No lo puedo creer que seas la misma Jenny de la preparatoria.
Не могу поверить. что ты та самая Дженни из школы.Comisión Preparatoria.
Me burlaba de todas las chicas gordas de la preparatoria.
Comisión Preparatoria de la.
ПОДГОТОВИТЕЛЬНАЯ КОМИССИЯ.Quería ser como Rachel en la preparatoria.
Я хотела быть как Рейчел в школе.Comisión preparatoria de la corte.
ПОДГОТОВИТЕЛЬНАЯ КОМИССИЯ.Señor C Clark y yo salimos un tiempo cuando estabamos en la preparatoria.
Миссис Кларк и я встречались немного еще в школе.Max y Sam, ambos en la Preparatoria Ridgefield.
Макс и Сэм, оба в школе Риджфилд.Preparatoria de la Conferencia del año 2000 de las Partes encargada.
Vi La desmilitarización preparatoria para el plebiscito;
¿Sabes?, no tenía idea de que Caltech es exactamente como mi preparatoria.
Знаешь, я и не подозревала, что КалТех точь-в-точь как моя школа.Para aprobar la asistencia preparatoria a los proyectos mundiales.
Утверждать помощь на подготовку глобальных проектов.En la preparatoria, quise ser evangelista para salvar las almas de mis compañeros.
В школе я мечтал быть проповедником, чтобы спасать души своих однокурсников.Si, bueno, puede que esté en preparatoria, pero ese trasero ya se graduó.
Она- может и в школе. А задница уже выпустилась.Asistencia preparatoria para el fortalecimiento de los derechos humanos y la gobernabilidad.
Autoridad administrativa para aprobar la asistencia preparatoria a los proyectos mundiales;
Административное полномочие утверждать помощь на подготовку глобальных проектов;Reunión regional preparatoria para Asia y el Pacífico, prevista en Malasia.
Региональное подготови- тельное совещание в Азии и Тихоокеанском регионе, проводимое в Малайзии.A él le dijeron en la preparatoria que nunca sería un científico.
Ему говорили в школе, что он никогда не будет ученым.La instrucción preparatoria de los funcionarios de prisiones consta de una formación profesional teórica y práctica.
Предварительная подготовка пенитенциарных работников включает цикл теоретической и практической профессиональной подготовки.Redes que cumplen un papel en la fase preparatoria de la asistencia judicial recíproca.
Primera reunión preparatoria de la Conferencia Mundial de Derechos Humanos de Viena.
Участник первой сессии Подготовительного комитета для Венской всемирной конференции по правам человека.Cuando yo estaba en preparatoria, salí con un jugador de Lacross.
В школе я встречалась с парнем из команды по игре в лакросс.Pero regresar a la preparatoria me hizo sentir como un tonto.
Но возвращение в школу, заставляет меня чувствовать себя ботаником.Conferencia regional preparatoria de UNISPACE III para Asia y el Pacífico.
Региональная подготови- тельная конференция к ЮНИСПЕЙС- III для Азии и района Тихого океана.Conferencia regional preparatoria de UNISPACE III para América Latina y el Caribe.
Региональная подготови- тельная конференция к ЮНИСПЕЙС- III для Латинской Америки и Карибского бассейна.
