КОНФЕРЕНЦИЙ на Испанском - Испанский перевод

• conferencias
• conferencia

Примеры использования Конференций на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Конференций и смежные.
CONFERENCIAS Y CUESTIONES.

Специальных конференций.
CONFERENCIAS ESPECIALES.

Конгрессов конференций ярмарок.
Congresos Jornadas Ferias.

Декларациях и документах всемирных конференций.
Y EN LAS CONFERENCIAS MUNDIALES.

Конференций и других международных конференций.
OTRAS CONFERENCIAS INTERNACIONALES.

Служба конференций( Исполнительный совет).
Servicios de la conferencias(Junta Ejecutiva).

Всего, компонент совещаний и конференций.
TOTAL DEL COMPONENTE DE REUNIONES Y CONFERENCIAS.

Органов, конференций и смежные вопросы:.
SUBSIDIARIOS, CONFERENCIAS Y CUESTIONES CONEXAS:.

Резолюция, принятая обзорной конференций.
RESOLUCIÓN APROBADA POR LA CONFERENCIA DE EXAMEN.

Пункт 119 повестки дня: план конференций( продолжение).
TEMA 119: PLAN DE CONFERENCIA(continuación).

Обслуживание конференций Сторон Конвенцииa, e.
Prestación de servicios a la Conferencia de las Partesa, e.

Пункт 119 повестки дня: план конференций.
TEMA 119 DEL PROGRAMA: CALENDARIO DE CONFERENCIAS.

Эфиопский центр конференций( закон№ 23/ 97); и.
(b) The Ethiopian Conference Center(Proclamation No. 23/97); and.

Доклады вспомогательных органов, конференций и смежные.
DE LOS ORGANOS SUBSIDIARIOS, CONFERENCIAS Y CUESTIONES.

Конференций в экономической, социальной и смежных областях.
CALENDARIO DE CONFERENCIAS EN LAS ESFERAS ECONÓMICA Y SOCIAL.

Предварительное расписание конференций и совещаний в.
CALENDARIO PROVISIONAL DE CONFERENCIAS Y REUNIONES.

Проект расписания конференций и совещаний Организации Объединенных.
PROYECTO DE CALENDARIO DE CONFERENCIAS Y REUNIONES DE.

Доклады вспомогательных органов, конференций и смежные.
DE LOS ÓRGANOS SUBSIDIARIOS, CONFERENCIAS Y CUESTIONES CONEXAS.

Расписание конференций и совещаний: более рациональное использование.
CALENDARIO DE CONFERENCIAS Y REUNIONES: MEJOR UTILIZACIÓN.

Последующая деятельность по итогам конференций и крупнейших встреч.
SEGUIMIENTO DE LAS CONFERENCIAS Y CUMBRES MÁS IMPORTANTES.

Расписание конференций и совещаний: улучшение использования ресурсов.
CALENDARIO DE CONFERENCIAS Y REUNIONES: MEJOR UTILIZACIÓN.

Проект пересмотренного расписания конференций и совещаний организации.
PROYECTO DE CALENDARIO REVISADO DE CONFERENCIAS Y REUNIONES.

Проект расписания конференций и совещаний главных органов.
PROYECTO DE CALENDARIO DE CONFERENCIAS Y REUNIONES DE LOS PRINCIPALES.

Фантастическая гипотеза, предложенная на одной из ИИ- конференций.
Es un escenario que alguien planteó en una conferencia sobre IA.

Расписание конференций и совещаний: повышение эффективности использования.
CALENDARIO DE CONFERENCIAS Y REUNIONES: MEJOR UTILIZACIÓN.

Основные выводы и рекомендации региональных подготовительных конференций.
PRINCIPALES CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES DE LAS CONFERENCIAS PREPARATORIAS REGIONALES.

Обслуживание конференций Сторон и вспомогательных органов.
Servicios a la Conferencia de las Partes y a los órganos subsidiarios.

Ведется разъяснительная работа в форме конференций, круглых столов, семинаров.
Se lleva a cabo una labor de divulgación mediante conferencias, mesas redondas y seminarios.