Примеры использования Мой глаз на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Мой глаз!
Это мой глаз.
Мой глаз.
Es el ojo.Он спер мой глаз.
Tiene mi ojo.Мой глаз в порядке.
Mi ojo está bien.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
твои глазамои глазаего глазаее глазасвоими глазамиголубые глазаваши глазасобственными глазамикарие глазалевый глаз
Больше
Использование с глаголами
закрой глазазавязанными глазамиоткрой глазапосмотри мне в глазазавязали глазаглаза закрыты
смотреть в глазапосмотреть ему в глазасмотреть ему в глазаоткрыл мне глаза
Больше
Использование с существительными
глаза и уши
цвет глазсетчатки глазасиняк под глазомповязкой на глазураздражение глазглаза на секунду
глаз за глазглаза и рот
краем глаза
Больше
Вот мой глаз.
Aquí está mi cara.Мой глаз большой?
¿Está mi ojo grande?О боже, мой глаз!
¡Dios, es mi ojo!Мой глаз обидел его.
Mi ojo le ofendió.Это всего лишь мой глаз.
Es solo mi ojo.Не мой глаз беспокоит меня.
No es mi ojo que me preocupa.Да, посмотри на мой глаз.
Sí, mira mis ojos.О, Боже, мой глаз кровоточит.
Dios. Mi ojo está sangrando.Оно выжигает мой глаз.
Creo que está quemando mi ojo.Кстати, мой глаз намного лучше.
A propósito, mi ojo está mucho mejor.Я знаю, зачем тебе мой глаз.
Sé por qué quieres mi ojo.Это мой глаз изображен на банкнотах.
Ese es mi ojo, en el billete de dolar.Только осторожно, это мой глаз.
Ten cuidado. Es mi ojo.А мой глаз означает- мой глаз!
Y mi ojo representa mi ojo.Я был бы с тобой, если бы не мой глаз.
Te habría acompañado, si no fuera por mi ojo.Разве мой глаз не похож на океан?
Hyeong, mi ojo se ve como el océano,¿verdad?Негашеная известь прожгла мой глаз!
Если конус световых лучей попадет в мой глаз, то- что я увижу?
Si hay un cono de luz llegando a mi ojo,¿qué es lo que veo?Знаешь, Даг, обычно парней отталкивает мой глаз.
¿Sabes, Doug? Muchos hombres me rechazan por mi ojo.Мой глаз всегда дергается. значит я о тебе знаю все.
Mi ojo se tuerce todo el rato. Entonces, bien, supongo que sé todo de ti.И я оплачивала все счета пока болезнь не забрала мой глаз.
Hice todos los pagos, hasta que una enfermedad me privó de mi ojo.Мой глаз эксперта, говорит, что да, можно с уверенностью сказать, что они из одного источника.
Mi ojo experto. Me dice que sí, es de la misma fuente.Он ударил меня так сильно, что врачи не смогли спасти мой глаз.
Me había golpeado tan fuerte que los doctores no pudieron salvar mi ojo.Буквальная ли эта часть изображения, или мой глаз сам создает эффект интерференции-- и завершает интерференционную картину?
¿Es ésa una parte concreta de la imagen… o es que mis ojos están creando ese patrón?ДжХ: Буквальная ли эта часть изображения, или мой глаз сам создает эффект интерференции-- и завершает интерференционную картину?
JH:¿Es ésa una parte concreta de la imagen… o es que mis ojos están creando ese patrón?¿Será 
