Примеры использования Мой глупый на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Мой глупый кот.
Ты сказала, что мой- глупый.
Dijiste que la mía era estúpida.Мой глупый оцелот.
Mi estúpido ocelote.Нет, это лишь мой глупый плач.
No, eso fue solo mi estúpido llanto.Мой глупый мультик станет фильмом?
¡¿Mi estupido dibujo una película?!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
моя делегация
мой отец
моя страна
моя мама
мой друг
моей жизни
моя жена
мой сын
мое правительство
мой муж
Больше
Потому что мой глупый ребенок разбудил меня.
Mi estúpido bebé me despertó.О чем только думал мой глупый сын?
¿Que fue lo que pensaba mi tonto hijo…?Это мой глупый муж. Ты жената?
Es mi estúpido marido.-¡¿Estás casada?!Где, черт побери, мой глупый брат?
¿Dónde diablos está mi estúpido hermano?И назвал мой глупый бред историей!
¡Y llamó a mis tontas incoherencias una historia!Нет, это всего лишь мой глупый друг, Джерри.
No. Ése era mi estúpido amigo Jerry.О, боже. Мой глупый младший братец болен.
Oh, hombre, Mi estupido hermano pequeño esta enfermo.Да, я хочу вернуть эту Маргаритавилль, которую купил мой глупый папа.
Sí, quiero devolver este Margaritaville que compró mi estúpido padre.Это не мой глупый бюджет, это наш глупый бюджет.
No es mi estúpido presupuesto, va a ser nuestro Мой глупый друг Джерри, сказал про мою подругу, Норин что она понимаете, заигрывала с ним.
Mi estúpido amigo Jerry le dijo a Думаю, мой глупый план оказался не таким уж и глупым. .
Supongo que mi estúpido plan no era tan Мой глупый братец Джунипер льет глупые слезы когда мы все должны возрадоваться Богу!
Mi tonto hermanoJunípero… Ilora lágrimas absurdas… cuando todos debemos regocijarnos en el Señor!Не только мой глупый брат, пропавший племянник и бедная убитая не давали мне заснуть.
Y no es solo mi idiota hermano y Это же моя глупая ошибка!
Es mi estúpido error!Хорошо, что ты пришла навестить меня и мою глупую стаю куриц.
Es tan bueno que me visites a mí y a mi tonto gallinero.Моей глупой, пустой, жуткой, бесполезной кошачекостюмной жизни.
Mi… mi éstupida, vacía, horripilante, inútil vida de vestidor de gatos.Моя глупая сестра извлекает веселье из бейсбола.
Mi estúpida hermana le quitó lo divertido al béisbol.Все мои глупые планы воплотились в жизнь.
Todos esos planes tontos míos.В моем глупом сердце… ты все еще живешь.
En mi maldito corazón, todavía estás vivo.Это моя глупая хозяйка.
Es mi estúpida casera.Моя глупая жизнь последовала за мной сюда.
Que mi tonta vida me persigue.Это все моя глупая жена Стэйси.
Es mi estúpida esposa Stacey.Мои глупые друзья покупают этот дом. А ты кто?
Mis estúpidos amigos quieren comprar esta casa.¿Quién eres?Мои глупые родители продают этот дом.
Mis estúpidos padres venden esta casa.Моя глупая секретарша должна была соединить меня.
Mi estúpida recepcionista debería haberlo atendido desde su escritorio.
