МЫ ДОЛЖНЫ ИСКАТЬ на Испанском - Испанский перевод

• debemos buscar
• tenemos que buscar
• debemos encontrar
• deberíamos buscar
• deberiamos buscar
• debemos buscarlo
• debemos procurar

Примеры использования Мы должны искать на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Сначала мы должны искать.
Primero debemos buscar.

Мы должны искать укрытие.
Tenemos que buscar refugio.

Что мы должны искать?
¿Qué se supone que estamos mirando?

Это не важно, мы должны искать.
No importa, debemos buscarlo.

Так что мы должны искать здесь?
Entonces,¿qué se supone que debemos buscar aquí?

Но какие молекулы мы должны искать?
Pero¿qué moléculas deberíamos buscar?

Прекрати, мы должны искать токсины.
Espera, se supone que andamos buscando tóxicos.

Все может подождать, мы должны искать.
Todo puede esperar, debemos buscarlo.

Мы должны искать новые пути и подходы.
Debemos buscar nuevos medios y nuevos enfoques.

Есть здесь что то особое, что мы должны искать?
¿Deberíamos buscar algo en particular?

Может быть, мы должны искать какого-нибудь англичанина.
Quizá debes buscar algún inglés.

Мы должны искать ответ в связи между ними.
Debemos buscar la solución en la conexión que hay entre ellos.

Я думал, что мы должны искать полицейскую машину.
Pensé que debíamos buscar la patrulla.

Я не думаю, что М- единственный, кого мы должны искать.
No creo que M sea el único al que debamos buscar.

Папочка, мы должны искать волшебное заклинание.
Papi, tenemos que buscar la palabra mágica.

Мы должны искать способы мирного выхода из этой войны!
Debe encontrar la forma de asegurar nuestra salvación!

В таком случае, мы должны искать схожие с этими преступления.
Así que debemos buscar entre los crímenes de la ciudad por uno similar.

Мы должны искать 6 месяцев назад, когда Нина впервые встретила Ньюсомов.
Deberíamos buscar seis cuando Nina conoció a los Newsomes.

На улицах говорят, что мы должны искать некоего мистера Харкурта.
Se dice en la calle que tenemos que buscar a un tal Señor… Harcourt.

Что мы должны искать, когда выйдем на улицы?
¿Qué deberiamos buscar cuando estemos en las calles?

Это важнейшие элементы, на основе которых мы должны искать общую договоренность.
Estos son los elementos fundamentales sobre los cuales debemos procurar llegar a un acuerdo general.

Так что мы должны искать в случае если она не возвращалась домой?
¿Qué deberiamos buscar si nunca llegó a casa?

Поскольку традиционные меры оказываются неадекватными, мы должны искать новые идеи и подходы.
Cuando las respuestas tradicionales demuestran ser inadecuadas, debemos buscar nuevas ideas y planteamientos.

Тогда мы должны искать воздействие токсинов от чего-то еще.
Entonces deberíamos buscar una exposición tóxica a otra cosa.

Именно сегодня мы должны искать решения проблем для грядущих поколений.
Ha llegado el momento en que debemos encontrar soluciones para las generaciones venideras.

Мы должны искать Айю, а не спешить в неизвестное место.
Deberíamos estar buscando a Aya, no apresurandonos hacia una ubicación al azar.

Наоборот, мы должны искать способы углубить и расширить международное экономическое сотрудничество.
Por el contrario, debemos buscar formas de profundizar y ampliar la cooperación económica internacional.

Мы должны искать новые формулы и инструменты для того, чтобы противостоять новым кризисам.
Debemos buscar nuevas fórmulas e instrumentos para hacer frente a las nuevas crisis.

Свитс считает, это то, что мы и должны искать.
Eso es exactamente lo que Sweets dijo que debíamos buscar.

Мы же должны искать Рини?- Она его знает?
¿No deberíamos estar buscando a Reaney?