НАЧАЛ УБИВАТЬ на Испанском - Испанский перевод

empezó a matar
начать убивать
comenzó a matar

Примеры использования Начал убивать на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Но он начал убивать людей.
El empezó a masacrar gente.
Ты составил список и начал убивать.
Hiciste una lista y empezaste a matar.
Он начал убивать вскоре после вашей свадьбы?
¿Él comenzó a matar poco después de casaros?
Мизинец стал Малышом Зе и начал убивать.
Daditos se convirtió en Zé Pequeño y empezó a matar.
Тогда ты просто… начал убивать невинных людей?
Así que, entonces… ¿empezaste a matar a gente inocente?
Только то, что он взбесился и начал убивать людей.
Sólo que se volvió loco y empezó a matar gente.
Вернулся убийца и начал убивать всех ее друзей.
Vuelve el asesino. Y empieza a matar a todos sus amigos.
Потом начал убивать тех, кого нанял.
Después empezó a matar a los mismos hombres que contrató.
Гибрид пошатнул его, когда начал убивать моих друзей.
El mestizo inclinó la balanza cuando comenzó a matar a mis amigos.
Ты думаешь, что начал убивать солдат, ради своей карьеры?
¿Crees que empezó a matar a los soldados que guió en batalla para salvar su carrera?
Официально Стано признал, что начал убивать в начале 1970- х.
Hansen indicó que empezó a asesinar al inicio de los años setenta.
Итак, похоже, что Роквелл сорвался, когда вышел из тюрьмы, начал убивать.
Entonces, parece que Rockwell ganó confianza, Cuando lo soltaron, comenzó a matar.
Десять лет назад, когда М начал убивать, я был важной частью процесса расследования.
Hace diez años, cuando M empezó a matar, yo era parte fundamental de la investigación.
Если он сидел, это объясняет, почему 50- летний преступник начал убивать только после сорока.
Si estuvo presosería la explicación de cómo un su-des de 50 años empieza a matar recién cuando cumple 40.
Если бы Энсон Гепхардт не начал убивать людей, возможно, мы бы никогда не увиделись.
Si Anson Gephardt no hubiera comenzado a matar gente, quizá nunca nos habríamos vuelto a ver.
В фильме расказывается о незнакомце, который появился в городе и начал убивать малолетних проституток!
¡Esto trata de un extraño que llega a la ciudad y comienza a asesinar adolescentes obscenas!
Если бы каждый дистрибьютор, кто хоть раз потерял клиента, начал убивать конкурентов, не у кого было бы купить выпивку.
Si cada distribuidor que pierda un cliente empezara a matar a la competencia, no quedaría nadie a quien comprar licor.
Добсон убил Сингера из-за золота,возлагали его на Джо Хаггинс а затем начал убивать свидетелей, которые могли разоблачить его.
Dobson mató a Singer por el oro,culpando a Joe Huggins y entonces comenzó a matar a los testigos que podrían exponerlo.
Значит это всего лишь совпадение, в то же время как вы прекратили брать отгулы,охотник начал убивать лосей и забирать только то что нужно для производства Вельветина.
Así que es solo una coincidencia que, justo cuando deja de tomarse vacaciones,un cazador comience a matar alces extrayendo exactamente las partes que usted necesita para el terciopelo.
Тогда правительство начало убивать докторов и их семьи, поэтому мы бежали.
Entonces el gobierno empezó a matar médicos y a sus familias, así que huimos.
Летний заходит в полицейский департамент и начинает убивать копов.
Un chico de 16 años entra en comisaría y empieza a matar policías.
Если нет пахана, всех начинают убивать.
Cuando no hay un"capo", todo el mundo empieza a matar.
Сделаете это, и Джо начнет убивать, первым будет начальник штаба.
Si hacen eso, Joe empezará a matar gente, y el político será el primero.
Я не собираюсь начинать убивать из-за потерянного бизнеса.
No voy a empezar a matar por pérdida de negocio.
Мне очень хочется начать убивать магов, чтобы это никогда не кончалось.
Casi me quiero empezar a matar magos por lo que nunca termina.
Зачем ему начинать убивать людей. и зачем убивать себя?
¿Por qué empezaría a matar gente, y además se quitaría su propia vida?
Если начать убивать, как далеко вы готовы зайти?
Si empiezan a matarlos,¿hasta dónde pueden llegar?
А не начинаешь убивать людей!
¡No comienzas a matar gente!
И начали убивать детей, заставили меня смотреть.
Ya habían comenzado a matar niños. Me hicieron verlo.
Когда монстры начнут убивать монстров, мы будем в выигрыше.
Cuando los monstruos empiecen a matar monstruos ganamos.
Результатов: 30, Время: 0.0457

Начал убивать на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский