EMPEZÓ A MATAR на Русском - Русский перевод

начал убивать
empezó a matar
comenzó a matar

Примеры использования Empezó a matar на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Empezó a matar hace 15 años.
Он начала убивать 15 лет назад.
Murió y Charles empezó a matar.
Она умерла, и Чарльз стал убивать.
Después empezó a matar a los mismos hombres que contrató.
Потом начал убивать тех, кого нанял.
Daditos se convirtió en Zé Pequeño y empezó a matar.
Мизинец стал Малышом Зе и начал убивать.
Así que empezó a matar de nuevo.
Так что она начал убивать снова.
Sólo que se volvió loco y empezó a matar gente.
Только то, что он взбесился и начал убивать людей.
El empezó a matar, meses antes de lo que pensábamos.
Он начал убивать на несколько месяцев раньше, чем мы думали.
Entonces el gobierno empezó a matar médicos y a sus familias, así que huimos.
Тогда правительство начало убивать докторов и их семьи, поэтому мы бежали.
Empezó a matar para que la gente se interese por la ceguera cognitiva.
Вы начали убивать, чтобы люди обратили внимание на перцептивную слепоту.
Hace diez años, cuando M empezó a matar, yo era parte fundamental de la investigación.
Десять лет назад, когда М начал убивать, я был важной частью процесса расследования.
Desde que empezó a matar, 4 personas han sido denunciadas desaparecidas en los barrios de Cleveland Este.
С тех пор, как он начал убивать, в разных районах восточного Кливленда пропало 4 человека.
¿Crees que empezó a matar a los soldados que guió en batalla para salvar su carrera?
Ты думаешь, что начал убивать солдат, ради своей карьеры?
Así que, quizá empezó a matar pacientes para castigar al hospital por perder la fe en usted.
Теперь, может, вы начали убивать пациентов чтобы наказать больницу за утрату доверия к вам..
Así que empezó a matar a las hermanas a diestro y siniestro hasta que lo hizo, pero… no contó con el pequeño hecho de que la decana Munsch es una zorra sin corazón.
И Вы начали убивать сестер направо и налево, пока она этого не сделает, но… вы не учли тот маленький факт, что Декан Манч такая бессердечная сука.
Hiciste una lista y empezaste a matar.
Ты составил список и начал убивать.
Y empecé a matar el blog lentamente.
И потихоньку я стала уничтожать свой блог.
Casi me quiero empezar a matar magos por lo que nunca termina.
Мне очень хочется начать убивать магов, чтобы это никогда не кончалось.
¿Por qué empezaría a matar gente, y además se quitaría su propia vida?
Зачем ему начинать убивать людей. и зачем убивать себя?
Empezaron a matar a algunos.
Они начали убивать некоторых.
O empezaré a matar rehenes.
Или я начну отстреливать заложников.
Cuando los monstruos empiecen a matar monstruos ganamos.
Когда монстры начнут убивать монстров, мы будем в выигрыше.
Que empiece a matar rehenes es malo.
Плохо, если он начнет убивать.
Si no, empezarán a matar.
Если подкуп не проканает, начнут убивать.
Un chico de 16 años entra en comisaría y empieza a matar policías.
Летний заходит в полицейский департамент и начинает убивать копов.
En el 2010, casi al mismo tiempo empezaron a matar científicos iraníes.
В 2010 где-то в это же время они начали убивать иранских ученых.
Usted tiene 30 minutos, Sargento, o empiezo a matar rehenes.
У вас 30 минут сержант или я начну убивать заложников.
Cuando no hay un"capo", todo el mundo empieza a matar.
Если нет пахана, всех начинают убивать.
O, si no, ellos empezarán a matar a civiles inocentes.
А не то они начнут убивать невинных гражданских.
Vale,¿pero por qué espera hasta después de la ejecución para empezar a matar?
Тогда зачем ждать казни, чтобы начать убивать?
Un disparo más y empezamos a matar rehenes.
Еще один выстрел и мы начнем убивать заложников.
Результатов: 30, Время: 0.038

Как использовать "empezó a matar" в предложении

El impulso que empezó a matar los centros urbanos llegó de Estados Unidos a mediados del siglo XX.
Las autoridades creían que el hombre no empezó a matar gente hasta que la policía llegó al lugar.
Un caso atípico entre los asesinos en serie pues empezó a matar con casi 40 años de edad.
El niño empezó a matar a las serpientes a menudo, lo que él sentía era una buena acción.
"Papá empezó a matar a mamá y yo baje corriendo las escaleras," contó un niño de 9 años.
6Luego Jasón empezó a matar sin piedad a sus propios compatriotas, pues no los consideraba hermanos sino enemigos.
¿Por qué no se acordaron y no se pusieron alerta cuándo nos empezó a matar el señor gobernador?
* *Un granjero se fue un día al campo y empezó a matar todas las serpientes que podía encontrar.
No sólo estaba matando criminales, sino que también empezó a matar a personas por delitos menores, como pequeños robos.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский