Примеры использования Немного виски на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
И немного виски?
Y¿algo de whiskey?Хочешь немного виски?
И немного виски?
¿Y un poco de Whisky?Есть немного виски.
Tengo un poco de whisky.Вот, глотни немного виски.
Toma, bebe un poco de whisky.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с существительными
Может, немного виски поможет.
Un poco de whisky, quizás.Налейте немного виски.
Sírveme un poco de Whisky.Ще немного виски дл€ мамы.
Un poco más de whisky para mamá.Дай мне немного виски.
Dame un poco de whisky.Немного виски, пожалуйста.
Tomaré un poco de whiskey, por favor.Может немного виски.
Quizás un whisky escocés.Пожалуй выпью еще немного виски.
Может немного виски.
O tal vez un chupito de whiskey.В этой бутылке есть немного виски.
Hay un poco de whisky en esta botella.Я, Фэй и немного виски.
Faye, un poco de escocés y yo.В этой бутылке есть немного виски.
Esta botella contiene un poco de whisky.Мне нужно немного виски.
Necesito un poco de tu whisky.Лайла, налей мужчине немного виски.
Lailah, sírvele al hombre un poco de whiskey.Ты выпил немного виски.
Habrías tomado un poco de whisky.Нельзя туда плеснуть немного виски?
¿No podríamos salpicarla con un poco de escocés?И мы нашли немного виски.
Y encontramos un poco de whiskey.Слушайте, у вас в доме случайно не найдется немного виски?
Oiga,¿no tendrá por casualidad un poco de whisky en casa?Я хотел бы немного виски и.
Me gustaría un poco de whisky y.Слушай, может, по пути домой мы купим немного виски?
Escucha, quizá Ты не хочешь немного виски, мама?
¿Te apetece un poco de whisky, mamá?Ну, если бы ты был немного старше, мы дали бы тебе немного виски.
Bueno, si fueras un poco mayor te daríamos algo de whisky.Хорошо. Ну, я думаю, немного виски, а, Дживс?
Un poco de whisky vendría bien, Jeeves?Можно я вам налью? Если не возражаете, я попросил бы немного виски разбавленное водой.
Preferiría un poco de whisky con mucha agua, si no le importa.Хочешь, подолью немного виски в твою колу?
¿Quieres que te eche un poco de Whiskey en tu Coca Cola?Может, я даже налью немного виски в ваш лимонад.
Hasta puede que le ponga un poco de whisky en la limonada.
