ОДЕЛСЯ на Испанском - Испанский перевод

• vestido
• disfracé
• vestiste
• vistió
• vestí
• vistas

Примеры использования Оделся на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Уже оделся?
¿Vestido ya?

Снова так оделся.
De nuevo vestido así.

Оделся для убийства.
Vestido para matar.

И так оделся?
¿Y vestido así?

Гомер, ты уже оделся?
Homie,¿estás vestido?

Еще не оделся на уроки?
Aun no estas vestido para la clase?

Ты уже оделся.
Ya estás vestido.

Зачем ты снова оделся?
¿Te vestiste de nuevo?

Как же ты оделся сегодня утром?
¿Quién te vistió esta mañana?

Уже встал и оделся.
Ya levantado y vestido.

Он оделся и вышел на улицу.
Se vistió y salió a dar una vuelta.

Во что же ты оделся?
¿De qué te disfrazaste?

Я оделся, потому что мне стало холодно.
Me vestí porque me dio frío.

Почему ты так оделся?
¿Por que te vistes así?

В тот год я оделся медведем.
Este es el año en que me disfracé de oso.

Почему ты так оделся?
¿Qué?-¿Por qué te vestiste así?

Я хочу, чтобы ты оделся и ушел отсюда.
Quiero que te vistas y te largues.

Словно на свою свадьбу оделся.
Como si vistiera para su boda.

А тогда зачем ты оделся как он?
Entonces,¿por qué te vistes como él?

Не могу поверить, что ты так оделся.
No puedo creer que te vistieras así.

Ну, ты встал, оделся, побрился.
Bueno, estás levantado, vestido, afeitado.

Хочешь знать, почему я оделся как Халк?
¿Quieres saber por qué me vestía como Hulk?

Ты бы так не оделся, если бы сам не хотел.
No te vestirías así si no lo quisieras.

Он оделся сам и наверняка не умылся.
Se vistió solo y seguro que ni siquiera se lavó.

Я думаю, что это хорошо, что ты так оделся для Сары.
Creo que es lindo que te vistas así para Sarah.

Когда мне было 6 лет, я оделся в него на Хэллоуин.
Cuando tenía seis años, me disfracé de él en Halloween.

Дальше я оделся. Спустился вниз, увидел девочек. Люси не было.
Me vestí, bajé, vi a las chicas, y Lucy no estaba.

Ну, на прошлый Хэллоуин я оделся Бильбо Беггинсом.
Bueno, el pasado Halloween me disfracé de Bilbo Bolsón.

Я мог бы тоже собраться за пять минут, если бы я оделся, как.
Podría estar preparado en cinco minutos, también. Si me vistiese como.

Я оделся как Коквиллион чтобы показать ей как ужасны жители этой планеты.
Me vestí como para mostrar Koquillion ella lo terrible que la gente de aquí fueron.