Примеры использования Очень особенное на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Очень особенное.
Что-то… очень особенное.
Очень особенное.
Что-то очень особенное.
Algo realmente especial.Ты что-то новое и очень особенное.
Eres algo nuevo, y muy especial.
Люди также переводят
Это очень особенное чувство.
Es una sensación muy diferente.Я придумала что-то очень особенное.
He pensado en hacer algo realmente especial.У меня такое чувство, что произойдет нечто очень особенное.
Tengo el presentimiento de que algo muy especial va a suceder.То, что у нас с Китом очень особенное.
Lo que Keith y yo tenemos es muy especial.Но в тебе также есть кое-что еще, в тебе есть что-то очень особенное.
Pero también tienes algo más, tienes algo que es muy especial.Этим утром, будет очень особенное утро.
Esta mañana va a ser una mañana muy especial.Я могу прелдожить вам что-то очень особенное.
Puedo conseguirle algo muy especial.И в нем есть что~ то очень особенное, Джулиан.
Y hay algo increíblemente especial acerca de él, Julian.Дейта, я хочу дать тебе нечто очень- очень особенное.
Data, he decidido hacerte un regalo Я тебе говорю, чел. Это очень особенное место.
Te lo dije, tío. Es un sitio muy especial.Но, размышляя таким образом, вы упускаете нечто очень особенное.
Pero si toman esa actitud, realmente se están perdiendo algo bastante especial.Ну, что если… я принесу что-то очень особенное на их вечеринку?
Bueno,¿qué tal si… llevo algo muy especial a esa fiesta?Похоже Линч задумал кое-что особенное кое-что очень особенное.
Pareciera que Lynch tiene planeado algo А теперь я отведу вас в очень особенное место в церкви.
Ahora me gustaría llevarlos a todos ustedes a ver una parte muy especial de la iglesia.Но меня заинтересовала музыка, которую ты написал. В ней есть что-то очень особенное.
Pero escuché algo en esa pieza que escribiste, algo realmente especial.Фил и я приготовили нечто очень особенное для нашей бесценной выпускницы Алекс.
Phil y yo hemos preparado algo muy especial… para nuestra brillante graduada, Alex.Тоби уйдет навсегда, и мы должны приготовить что то очень- очень особенное.
Toby se va para siempre y necesitamos hacer algo Есть, понимаете ли, несомненно что-то очень особенное в упругой молодой морковке.
Hay, estaréis de acuerdo, un cierto"je ne sai quoi," algo muy especial en una firme y joven zanahoria.Скажем- кое что очень особенное сегодня произойдет у… очень особого агента Энтони ДиНоззо.
Digamos que algo muy especial le va a pasar hoy al… Думаю, мы должны что-то для них сделать, что-то очень, очень особенное для всего сообщества.
Creo que deberíamos hacer algo por ellos algo Это форма интерната Черная Лагуна. Место очень особенное… где продолжают существовать наши давние ценности.
Es el uniforme del internado Laguna Negra, un lugar muy especial donde perviven nuestros antiguos valores.Охотник"- это… очень особенное место для многих из нас, место, построенное нашими отцами и дедами, завещанное нам.
El Foragers'es un- es un lugar muy especial para muchos de nosotros, Un lugar nuestros padres y abuelos construyeron y nos trajo a.Но, размышляя таким образом, вы упускаете нечто очень особенное, потому что у этой стрекозы довольно интересная история.
Pero si toman esa actitud, realmente se están perdiendo algo bastante especial. Porque esta libélula tiene una historia У меня есть кое-что очень особенное, что имеет большое значение для меня, с чем я с радостью расстанусь, чтобы доказать свою любовь моему жениху.
Tengo algo muy especial que lo significa todo para mí, y sin embargo, me desharé de él para probar mi amor a mi prometido.Это очень особенное чувство, летать с орлами, потому что я наблюдаю за орлами, как они выбирают воздушные потоки и в каких местах взлетают ввысь.
Es una sensación muy especial el volar con águilas porque veo de cerca cómo toman las térmicas y a dónde van para elevarse.
