ОЧЕНЬ МНОГО на Испанском - Испанский перевод

• mucho
• demasiado
• montón
• gran cantidad
• muy duro
• es mucho
• hay muchas
• bastante
• son muy numerosos
• muy grande
• muchas veces

Примеры использования Очень много на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Очень много.
Muy duro.

Не очень много.
No es mucho.

Вы потратили очень много времени на.
Te has pasado una gran cantidad de tiempo en la.

Это очень много денег.
Eso es mucho dinero.

Нет, проблема в том, что ты очень много пьешь.
No, el problema es usted bebe demasiado.

Это очень много бабок.
Eso es mucho dinero.

Нет, я не Эйнштейн, но это очень много пуль.
No soy Einstein, pero eso son un montón de balas.

Я очень много выпил, Джоан.
Bebí demasiado, Joan.

У меня не очень много времени.
No tengo demasiado tiempo.

Не очень много для начала.
No es mucho para empezar.

На самом деле, он говорил очень много о моем брюшном жире.
De hecho, hablo bastante de mi grasa abdominal.

Она очень много хочет, а дать.
Ella quiere demasiado, pero dar.

Поэтому в детстве она не очень много слышала о ядерной угрозе.
Así que ella no creció escuchando demasiado sobre las armas nucleares.

Мы очень много разговариваем о чакрах.
Hablamos demasiado sobre chakras.

Ты знаешь очень много, но недостаточно.
Sabes demasiado, pero no lo suficiente.

Не очень много, но на две недели отпуска в годухватает.
No es mucho, pero da para un par de semanas de vacaciones al año.

Внимание Очень много спойлеров 1 Теон.
¡ Atención Una gran cantidad de spoilers 1 Theon.

Сделайте это, потому что я провела над этим заданием очень много времени.
Hazlo, porque pasé un montón de tiempo haciendo ese trabajo.

Роз очень много, но важна только твоя.
Rosas hay muchas, pero la importante es la tuya.

И вокруг этого моря очень много прекрасных народов, мест и городов.
Y alrededor de ese mar hay muchas personas increíbles, lugares y ciudades.

Там очень много денег, на парковках.
Hay un montón de dinero en estacionamientos, al parecer.

Очень много вещей, с которыми мы еще не разобрались, но мы справимся.
Hay muchas cosas que aún no hemos resuelto, pero las resolveremos.

Ты ведь не очень много знаешь об окружающей среде?
No sabes demasiado sobre el medio ambiente,¿verdad?

Очень много людей все еще находятся в ожидании того, когда они смогут возвратиться в свои дома.
Hay muchas personas que aún siguen esperando regresar a sus hogares.

У меня было очень много времени, чтобы составить план.
He tenido… una gran cantidad de tiempo para planificar.

Но я очень много чего узнаю, и лишние деньги точно не помешают.
Pero estoy aprendiendo un montón, y el dinero extra definitivamente no hace daño.

Ну, работы очень много, но я люблю работать с людьми, так что.
Bueno, es mucho trabajo, pero me gusta la gente así que.

Здесь очень много спаек, но это может означать всего лишь воспаление.
Hay un montón de adherencias en este caso, que podrían significar la inflamación.

Твоя мама очень много работает даже сейчас, ведь она работает на нас.
Tu madre trabaja muy duro-- Ahora, ella trabaja para nosotros.

Ты тратишь очень много времени и энергии, волнуясь о моей жизни.
Pareces estar gastando un montón de tiempo y energía preocupándote por mi vida.