Примеры использования Слишком большой на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Не слишком большой.
Радиус слишком большой.
Он слишком большой.
Дефект слишком большой.
Este defecto es demasiado grande.Слишком большой, Кэв.
Es demasiado grande, Kev.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
большое число
большая часть
придает большое значение
большое количество
большое спасибо
большая честь
большой объем
большие надежды
наибольшее число голосов
большая проблема
Больше
Приз слишком большой.
El trofeo es demasiado grande.Супермаркет слишком большой.
Она слишком большой риск.
Ella es un gran riesgo.Но доза оказалась слишком большой.
Pero la dosis fue demasiado alta.Из-за слишком большой плотности.
Надеюсь, тут не слишком большой беспорядок.
Espero que no me lo hayas desordenado mucho.Не слишком большой, да?
No es demasiado grande,¿verdad?Тормозной диск слишком большой для этих колес.
El díametro es demasiado grande para las ruedas.Он слишком большой, чтобы бояться.
Es muy grande para asustarse.У меня был не слишком большой выбор, верно, Эбигейл?
No tenía muchas opciones,¿O sí, Abigail?Я слишком большой для Нью-Йорка, понятно?
Soy muy grande para Nueva York,¿está bien?Но дом слишком большой для вас!
Esta casa es demasiado grande.Тха" считает, что это слишком большой" голой сейчас.
Tha" piensa que es demasiado grande un"desnudo ahora.Это слишком большой шаг для меня.
Ése es un paso muy grande para mí.Я думаю, люди делают слишком большой акцент на вину. Понимаешь?
Creo que la gente pone mucho énfasis en la culpa,¿sabes?Терри слишком большой для этой дверки.
Terry es demasiado grande para esa puerta.Сказал он, неожиданно слишком большой для своих засранных штанов.
Dijo él, de repente demasiado grande para sus pantalones cagados.Он слишком большой, я ничего за ним не вижу.
Es muy grande. No puedo ver por encima de él.Лет назад нас предупредили о военно-промышленном комплексе, который обладает слишком большой властью.
Hace sesenta años,fuimos advertidos acerca de un complejo industrial militar reuniendo mucho poder.Ты слишком большой, чтобы спать в постели с мамой".
Eres demasiado grande para dormir en la cama con mami".Для меня он слишком большой, а он к нему и не притронется.
Es muy grande para mí, y él ni siquiera lo toca.Слишком большой, слишком много пустых комнат.
Era demasiado grande. Не бывает слишком большой мечты и слишком маленького мечтателя".
Ningún sueño es muy grande, y ningún soñador es Слишком большой для легкого сокрытия о женщины платье.
Demasiado grande para el ocultamiento de un fácil vestido de mujer.Слишком большой разрыв от контрабанды до возможного тройного убийства.
Es un gran salto, el contrabando de posible asesinato triple.
