ПЛОЩАДКУ на Испанском - Испанский перевод

• plataforma
• foro
• set
• lugar
• sitio
• campo
• espacio
• patio
• parque
• cancha
• emplazamiento
• plató
• zona
• terreno

Примеры использования Площадку на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Очистить площадку!
¡Depejen el set!

Выбрать площадку для игры.
Elegir campo para jugar.

Я погнал на площадку.
Tengo que ir al set.

А потом пошла поиграть на площадку.
Entonces, fui a jugar al patio.

Я провела его на площадку, вот и все.
Lo saludé en el set y eso fue todo.

Велит пройти на площадку.
Dice que puede ir al set.

Может пойдем на площадку, поиграем?
¿Por qué no vais todos al patio a jugar?

Хочешь увидеть площадку?
¿Quieres ir a ver un sitio?

Значит, на площадку ее кто-то подложил.
Así que alguien del set la puso allí.

Я дам вам ваш костер и площадку.
Conseguiré su fogata y su espacio.

Они содержат площадку в довольно хорошей форме.
Mantienen el campo en muy buena forma.

Пойдем, Фред, на детскую площадку.
Vamos, Fred, al parque infantil.

Надеюсь, соседнюю площадку вы тоже проверите.
Espero que chequen el patio de al lado también.

Ƒобро пожаловать на площадку,¬ илли.
Bienvenido a nuestro set, Willie.

Итак, ты нашла мою тренировочную площадку.
Entonces, encontraste mi lugar de pruebas.

Он тебе личную площадку построит, если захочешь.
Podría construir su propio campo si quisiera.

И особенно упомянул эту площадку.
Específicamente mencione este sitio.

Направил ее на площадку Х для попытки вас соблазнить.
La mandó al Sitio X con la intención de tentarte.

Шахури выходит на площадку.
Shahuri camina hacia el lugar de la batalla.

Мы подобрали площадку в Колорадо, две в Нью-Мексико.
Identificamos un sitio en Colorado. Dos en Nuevo México.

Я заехал за тобой и мы поехали на площадку для игры в гольф.
Vine y te recogí y fuimos al campo de golf.

И хорошо, мы это продадим. Вернись на площадку.
Eso es bueno, podemos vender eso y vas a regresar a ese set.

Сохранить текущую площадку, используя текущее имя файла.
Guarda el campo actual usando el nombre de archivo actual.

Пойду обедать пораньше, зайду на собачью площадку.
Voy a tomar un almuerzo temprano para llegar al parque de perros.

Вы создали чудную площадку для показа нашей линейки продукции.
Habéis creado un sitio genial para mostrar nuestros productos.

Но два инженера были убиты, когда площадку затопило радиацией.
Pero dos ingenieros murieron cuando el lugar se atestó de radiación.

Именно поэтому мы строим для них новую детскую площадку.
Eso es exactamente por eso que les estamos construyendo un nuevo parque infantil.

Бангладеш в знак дружбы построила в Мьянме хоккейную площадку с синтетическим покрытием.
Bangladesh proporcionó a Myanmar una cancha de césped sintético de hockey como prueba de amistad.

Седан прижимал внедорожник, столкнув его в эту строительную площадку.
Sedán pintura normal con un SUV… lo empuja dentro de este sitio en construcción.

Прошу вас, оставайтесь на своих местах, пока мистер Дэрин не покинет площадку.
Por favor quédense en sus asientos hasta que el señor Darin deje el set.