EMPLAZAMIENTO на Русском - Русский перевод

• размещение
• объект
• развертывание
• доставка на место
• местоположение
• расположение
• участок
• месте
• площадке
• месторасположении
• базирование
• дислокации

Примеры использования Emplazamiento на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Nuevo emplazamiento.
Новая площадка.

Emplazamiento de restos humanos 2.
Останки людей Местоположение 2.

Laboratorio y emplazamiento.
Лаборатория и местоположение.

Ii Emplazamiento;
Ii месторасположение;

Preparación de un nuevo emplazamiento.
Ведется подготовка новой площадки.

El emplazamiento de obra en Westgate.
Участок под строительство в Вестгейте.

La estructura geológica del emplazamiento;
Геологическую структуру площадки;

Alquiler del emplazamiento y de la repetidora.
Аренда площадки и ретранслятора.

Vii Los tipos de artefactos explosivos abandonados en cada emplazamiento concreto.
Vii типы ОВБ на каждой конкретной площадке.

Descripción del emplazamiento y visibilidad.
Описание местоположения и видимость.

Emplazamiento de los dispositivos de reducción de la presión.
Расположение ограничителей давления.

Transporte de combustible nuclear al emplazamiento B/Jurf Al-Naddaf.
Перевозка ядерного топлива в местоположение B/ Юрф Эн- Наддаф.

Estado Emplazamiento Latitud Longitud Tipo.
Государство Местоположение Широта Долгота Тип.

Designación de la secretaría permanente: emplazamiento.
Назначение постоянного секретариата: месторасположение постоянного секретариата.

Evacuen al Emplazamiento C, cero menos 32 minutos.
Эвакуация на площадку С, завершится через 32 минуты.

¿Cuáles son los factores y limitaciones que afectan al emplazamiento de las MDMA?
Какие факторы и ограничения сказываются на развертывании НППМ?

Estado Emplazamiento Latitud Longitud Tipo Adhesión.
Государство Местоположение Широта Долгота Тип Выделена.

La cantidad aproximada de artefactos explosivos abandonados en cada emplazamiento concreto;
Приблизительное количество ОВБ на каждой конкретной площадке;

En el emplazamiento de Tarmiya se visitaron nueve edificios.
В местоположении Тармия были осмотрены 9 зданий.

Esta retirada también podría dar lugar al emplazamiento de armas en el espacio ultraterrestre.
Такой выход может также привести к размещению оружия в космическом пространстве.

Sobre el emplazamiento de armas en el espacio ultraterrestre.
О базировании оружия в космическом пространстве.

Si el Coronel O'Neill ha activado su dispositivo de localización podremos ubicar su emplazamiento.
Если Oнилл активизировал свое устройство слежения, мы в состоянии точно определить его местоположение.

Emplazamiento del complejo de contenedores de oficinas en Sujumi.
Сухуми, площадка под<< контейнерный>gt; комплекс.

Hemos localizado un posible emplazamiento de entrega en el norte de Virginia.
Мы определили возможное месторасположения тайника для обмена информацией в Северной Вирджинии.

El emplazamiento de la última zona está aún por decidir.
Вопрос о местоположении последнего района еще находится в процессе обсуждения.

Necesitaremos conocer el emplazamiento exacto de los arsenales del Dominio en Rondac lll.
Нам нужно знать точное расположение огневых точек Доминиона на Рондаке III.

El emplazamiento proyectado y real del personal civil figura en el anexo III.
Данные о планируемом и фактическом развертывании гражданского персонала приводятся в приложении III.

En cuanto a su emplazamiento, algunos oradores propusieron Ginebra y otros Nueva York.
Что касается его местоположения, то некоторые ораторы предлагали Женеву, другие- Нью-Йорк.

Как использовать "emplazamiento" в предложении

Os recomiendo este emplazamiento cuando vayáis allí.

000 metros cuadrados del céntrico emplazamiento coruñés.

Su emplazamiento resulta interesante por varios motivos.

Iquitos debió quedar como simple emplazamiento militar.

EMPLAZAMIENTO ACTIVO EMPLAZAMIENTO PASIVO Emplazamiento pasivo principal.

Formaba parte del emplazamiento del Palacio Real.

Emplazamiento edictal de Ayuntamiento: infracción del art.

¡Qué significativo es ese emplazamiento del cementerio!

Pueden cambiar su emplazamiento con relativa facilidad.

Más tarde recibió un emplazamiento por escrito.