ПОБЕЖАЛА на Испанском - Испанский перевод

• corrí
• voy
• huyó
• corrió
• corriendo
• corriste
• ir

Примеры использования Побежала на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я побежала.
Ya me voy.

Ну тогда я побежала.
Entonces me voy.

Я побежала домой!
¡Me voy a casa!

Я вырвалась и побежала.
Me liberé y corrí.

Побежала к своей дочери.
Corrí a por mi hija.

Извините, ребята, я побежала!
Lo siento. Me voy.

Побежала так быстро, как смогла.
Corrí tan rápido como pude.

Так что я поднялась и побежала.
Así que me levanté y corrí.

Кейт побежала туда. Босиком.
Kate huyó hasta allá, descalza.

Я перелезла через изгородь и побежала.
Salté la valla y corrí.

И побежала обратно к машине.
Y volví corriendo a la camioneta.

Она ударила его дверью и побежала.
Ella le pegó con la puerta y huyó.

Ладно, Декс, я побежала, это важно.
Si, me tengo que ir, esto es grande.

Побежала наверх и заглянула в комнату Кали.
Subí corriendo y miré dentro.

Она попыталась вернуться, побежала к окну.
Vino de regreso corriendo a la ventana.

Лайна закричала и побежала в этом направлении.
Layla gritó y huyó en esa direccion.

Я вышла из комнаты и побежала вниз.
Salí de mi cuarto y bajé corriendo las escaleras.

Когда София побежала, он ведь не сомневался, так?
Cuando Sophia corrió el no lo dudó,¿cierto?

Я отпустила руку мамы и побежала за ним.
Solté la mano de mi madre y corrí detrás de él.

Я выстрелила в него и побежала так быстро, как только могла.
Le-le disparé, y corrí tan rápido como pude.

Она просто развернулась и побежала к эскалатору.
Simplemente se dio la vuelta y corrió al ascensor.

Она увидела тебя и побежала, будто увидела дьявола.
Cuando te vio, corrió como si hubiera visto al diablo.

Я вцепилась ему в глаза, побежала к машине.
Así que le metí los dedos en los ojos, corrí hasta el coche.

Подружка невесты побежала за букетом, нашла жертву.
La dama de honor corrió por el ramo y encontró a la víctima.

Девица побежала и рассказала об этом в доме матери своей.
La joven corrió y contó estas cosas en la casa de su madre.

Показалось, кто-то был в вагоне. Поэтому я вышла и побежала.
Creo que había algunos en el tren así que me bajé y corrí.

Я услышала выстрел и побежала к ближайшей телефонной будке.
Oí un disparo, así que corrí a la cabina telefónica más cercana.

Миссис ДиЛаурентис видела, как я взяла лопату и побежала за Эли.
La Sra. DiLaurentis me vio tomar la pala e ir tras Ali.

Моя мама побежала в магазин, а меня оставила на детской площадке.
Mi mama me dejo en el patio de recreo mientras corrió a la tienda.

Ты не зарядила свой телефон, запаниковала и побежала обратно.
No tenias el teléfono, entraste en pánico y corriste hacia aquí.