ПОБЕЖАЛИ на Испанском - Испанский перевод

• corrieron
• huyeron
• vamos
• corre
• corría
• corran

Примеры использования Побежали на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Побежали, Нэйт!
Vamos, Nate!

Они побежали.
Ellos corrieron.

Побежали за ним.
Vamos a seguirle.

А ну, побежали!
¡Vamos, corre!

Побежали скорее!
¡Corramos, rápido!

Тогда побежали.
Entonces, vamos.

Все побежали смотреть!
¡Todos, corran a ver!

Чарли, побежали!
¡Charlie, corre!

Подождите, куда вы побежали?
Espérame.- Vamos.

Ширли? Побежали!
¿Shirley?¡Vamos!

Бетти, пригнись. Побежали!
Betty, abajo.¡Corre!

Все побежали.
Todo el mundo corría.

Жанкарло, побежали!
¡Vamos, Giancarlo!

Побежали со мной, детка!
¡Corre conmigo, cariño!

Что ты наделал! Побежали!
Mira lo que has hecho.¡Vamos!

Побежали играть в прятки!
Vamos a jugar a las escondidas!

Такси уже приехало, побежали!
EL taxi está afuera,¡vamos!

Побежали домой пить лимонад.
Vamos a casa a tomar esa limonada.

Подберите, что сможете и побежали.
Tomen lo que puedan y corran.

Побежали, нельзя сегодня опаздывать.
Vamos, no puedo llegar tarde hoy.

Семеновские тоже побежали.
Parece que los de Seménovka también huyeron.

Нет, побежали, мы успеем к Люку.
No, no, vamos, aún podemos ir a Luke's.

Их слишком много, что бы биться Najid. побежали!
Hay demasiados para luchar, Najid.¡Vamos!

Виллоу и Корделия побежали в другую сторону.
Willow y Cordelia corrieron para el otro lado.

Побежали… Побежали вокруг поля!
Corran alrededor… ¡Empiecen a correr alrededor del campo!

Какие-то люди побежали ломать баррикаду.
Algunas personas huyeron rompiendo las barricadas.

Вместо этого, побежали как желтые котята от корейского мясника.
Pero, huyeron como gatitos amarillos… de un carnicero coreano.

Г-н Ф. и г-н Селал побежали к своему пикапу.
El Sr. F y el Sr. Celal corrieron hacia la camioneta.

Уолш и Хорас побежали в дом, чтобы спрятаться.
Walsh y Horace corrieron al interior a ocultarse.

В то время как все побежали- вы не можете доказать это-.
Mientras todos corren- no puedo probarlo-.