ПОГОВОРИТЬ С ПОЛИЦИЕЙ на Испанском - Испанский перевод

Примеры использования Поговорить с полицией на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Я хочу поговорить с полицией.
А вам парни, придется поговорить с полицией.
Vosotros podéis hablar con la policía.
Можешь поговорить с полицией.
Puedes hablar con la policía.
Похоже, вам нужно поговорить с полицией.
Suena que vas a querer hablar con la policía.
Нужно поговорить с полицией.
Tengo que hablar con la policía.
Нет. Мне нужно поговорить с полицией.
No, tengo que hablar con la poli.
Точно, они не горят желанием поговорить с полицией.
Exacto. No son dados a hablar con la policía.
Ты должен поговорить с полицией.
Debes hablar con la Policía.
Он любезно согласился поговорить с полицией.
Ha accedido amablemente a hablar con la policía.
Кто бы смог поговорить с полицией?
¿Quién habló con la policía?
Вы посоветовали Коллинзу поговорить с полицией?
¿Le sugirió a Stephen Collins que hablara con la policía?
Мне надо поговорить с полицией.
Tengo que hablar con la policía.
Мы могли бы остаться и поговорить с полицией.
Podríamos habernos quedado, haber hablado con la policía.
Ты можешь поговорить с полицией.
Tú puedes hablar con la policía.
Иди и покажи пару штучек, прежде чем нам придется поговорить с полицией.
Ve a rodar un rato antes de que vayamos a hablar con la policía.
Мне нужно поговорить с полицией.
Tengo que hablar con la policía.
Сложно будет там найти кого-то, кто решится поговорить с полицией.
Va a ser difícil encontrar a alguien que voluntariamente hable con un policía allí.
Мне придется поговорить с полицией?
¿Tendré que hablar con la policía?
Мне надо поговорить с полицией, а потом я тебе позвоню.
Tengo que hablar con la policía, luego te vuelvo a llamar.
Может стоит поговорить с полицией?
No deberiamos hablar con la policia?
Вы можете говорить со мной или вы можете поговорить с полицией, на Ваш выбор.
Puedes hablar conmigo o puedes hablar con la policía, tu elección.
Ты должен поговорить с полицией, Тед.
Tienes que hablar con la policía, Ted.
Я знаю, вы не хотели причинить вреда… но нам нужно поговорить с полицией.
Yo sé que no querías lastimar a nadie pero tenemos que decírselo a la policía.
Позволь мне поговорить с полицией.
Déjame ir a hablar con la policía israelí.
Она собиралась поговорить с полицией, что меня не нужно держать под арестом.
Iba a hablar con la policía sobre que no estuviera en prisión preventiva.
Тогда нам стоит поговорить с полицией.
Bueno entonces, necesitamos hablar con la policía.
Вы не думали поговорить с полицией?
Claro que no.-¿Pensó en hablar con la policía?
Нет. Мы не должны поговорить с полицией штата?
No.¿No deberíamos estar hablando con la policía estatal?
Разве ей не нужно поговорить с полицией и все такое?
¿Ella no va a tener que hablar con la policía o algo así?
Мне очень жаль, поговорите с полицией, несчастный случай.
Lo siento, pero hubo un accidente. Ud. debería hablar con la policía.
Результатов: 30, Время: 0.0286

Поговорить с полицией на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский