ПОКУШАТЬ на Испанском - Испанский перевод

• comer
• comida

Примеры использования Покушать на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Да, покушать.
Sí, comida.

Можешь покушать.
Puedes comer.

Покушать захотел?
¿Quieres algo de comer?

Я обожаю покушать.
Me encanta la comida.

Ты не хочешь с нами покушать?
¿No quieres comer con nosotras?

Ты можешь покушать один.
Puedes comer solo.

Я говорю, можешь покушать.
Dije que podías comer.

Что-нибудь покушать не хочешь?
¿Quieres comer algo?

Как на счет покушать?
Que tal si comemos?

Мы выходим покушать, читаем газеты.
Salimos a comer, leemos el periódico.

Триша, принеси покушать еще.
Trisa, trae más comida.

Я не буду есть. А я люблю покушать.
No como y me encanta comer.

Можно покушать и вернуться к телику.
Un poco de comida y volvemos a la mesa.

Энни тоже любит покушать.
A Annie también le encanta comer.

Покушать вволю пюре из зеленого горошка.
Tenemos un montón de puré de guisantes.

Ты всем можешь приготовить покушать?
¿Tú preparas toda la comida para todos?

Ну тогда простой дай им покушать тортик.
Bueno, entonces, déjales que coman tarta.

Я работаю, и эти мальчики должны покушать.
Estoy trabajando y estos niños necesitan comer.

Остановились, чтобы покушать, господин поручик.
Nos detuvimos para almorzar, Sr. Teniente.

Дорогая лялечка хочет покушать?"!
¿Qué quieres comer?-¡Te quiero comer a ti!

Я обожаю покушать. А еще я обожаю информацию.
Me encanta la comida y también la información.

Конечно, француз любить хорошо покушать.
Por supuesto. A los franceses les encanta comer bien".

Старичок лакей предложил ему покушать, и Левин согласился.
El más anciano de ellos le ofreció algo de comer y él aceptó.

Потом мы могли бы поехать к тебе домой и покушать рыбку?
¿Nos comemos después el pescado en tu casa?

Я люблю вкусно покушать. Особенно на свежем воздухе.
A mí me gusta comer cosas como estás en el aréa de servicio de las autopistas.

Да… Может приготовим офицерам что-нибудь покушать?
¿Por qué no hacemos algo de comer para los agentes?

Самой большой нашей проблемой была как покушать арахисовое масло в брекетах.
Nuestro mayor problema era cómo comer mantequilla de cacahuete con tirantes.

Ожидаются подарки, девочки и игры, но сперва, принесу тебе покушать.
Tenemos regalos, chicas y juegos pero primero voy a traerte comida.

И теперь директор Pied Piper не может купить себе даже покушать.
Así que ahora el jefe de Pied Piper no puede permitirse ni el almuerzo.

Они сказали… Что я усердно работала переводчиком и предложили покушать.
Dijeron… que he estado trabajando duro como traductora… y me piden que coma mientras trabajo.