ПОСТОВ на Испанском - Испанский перевод

• puestos
• cargos
• posts
• post
• puesto
• cargo

Примеры использования Постов на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Аль постов.
Al-mensajes mensajes.

Избегает постов.
Evitando los peajes.

Всего постов заместителей министров.
Total de cargos Viceministras.

Я узнал об этом из ваших постов.
Lo sé por sus mensajes.

Всего постов, занимаемых женщинами.
Número de cargos ocupados por mujeres.

Надо больше постов.
Estableceríamos más puestos de guardia.

Да, ну там много постов с подписью" Команда Дебби".
Sí, hay un montón de mensajes con"Equipo Debbie".

Наших нет, штаба нет, постов нет.
Nuestra unidad se ha ido. No hay ni un centinela.

Это один из 50 постов, отправленных на мой профиль.
Este es uno de los 50 mensajes que han enviado a mi cuenta.

Постов тьма, но ее пока не видел ни на одной фотке.
Hay muchas publicaciones, pero todavía no he visto ninguna foto.

Я отследила происхождение постов Зои на ToggleFly.
He rastreado el origen de las publicaciones de Zoey en ToggleFly.

Дома Лори и Энни действительно имеют много постов.
En realidad, la casa de Laurie y Annie tiene varias publicaciones.

Это один из таких длинных постов с пошаговыми инструкциями.
Es uno de esos post largos con instrucciones paso a paso.

Так вам нужны правила для удаления конкретных постов?
Por tanto,¿quiere que pongamos unas normas para borrar algunos mensajes?

Женщины занимают 33, 3% постов старшего уровня.
Las mujeres ocupaban un 33,3% de los cargos de nivel superior.

Описание постов для соответствующих должностей уже были пересмотрены.
La descripción de las funciones para estos puestos ya ha sido revisada.

Сними всю охрану с постов один патруль за другим.
Aparte los guardias restantes de sus puestos, las patrullas de una en una.

Центр, на один из наших постов напали.
Centro de mando, uno de nuestros puestos de guardia ha sido atacado.

Почти миллион твитов и постов в соцсетях с призывами освободить Басама.
Casi un millón de tweets y posts en las redes sociales pidiendo liberar a Bassam.

Женщины занимают 40 процентов постов заместителей министров.
Las mujeres ostentan el 40% de los cargos de Viceministro.

Распределение постов Генерального комитета и учреждение редакционной группы.
Distribución de cargos de la Mesa y establecimiento de un grupo de redacción.

Они также получают поступления от блок- постов и местного налогообложения.
También obtienen ingresos mediante controles de carretera y tributación local.

Был достигнут значительный прогресс в оборудовании опорных постов МООНВС.
Se han logrado importantes progresos en la preparación de las bases de operación de la UNMIS.

Сегодня женщины занимают 35 процентов постов в исполнительной ветви власти.
Hoy, la mujer ocupa el 35% de los cargos en la rama ejecutiva.

И ни к одному из постов о неудачном похищении, не было прикреплено ни одной фотографии.
Y en ninguno de los post en las redes sociales sobre el intento de secuestro había fotos.

Увеличение числа ливанских постов безопасности вдоль<< голубой линии>gt;.
Aumento del número de posiciones de seguridad libanesas a lo largo de la Línea Azul.

В одном из постов, на который позже ссылались в качестве доказательства его« ненависти», Соловьев писал:.
En uno de los posts que más tarde fue citado como prueba de su"odio," Soloviev escribió:.

Кристина засветилась в куче постов, требующих забанить ее за непристойное поведение.
Christina apareció en unas cuantas publicaciones pidiendo que fuera exiliada, debido a su comportamiento.

Пока многие блоггеры Гватемалы предвкушали концерт группы Metallica, было также и несколько постов о визите Клинтон:.
Mientras que muchos bloggers guatemaltecos esperaban ansiosamente el concierto de la banda de rock metal Metallica, hay un par de posts acerca de la visita de Clinton:.

Женщины занимают 22% постов заместителей министров и руководителей государственных органов.
Las mujeres ocupan el 22% de los cargos de viceministro y director de organismos públicos.