ПОЧИНИТ на Испанском - Испанский перевод

• arreglará
• repare
• arregle

Примеры использования Починит на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Он починит их!
Lo arreglará.

Он все починит.
Él lo arreglará.

Он починит.".
Él lo arreglará.".

Гвидо починит.
Guido, él arregla.

Он починит крышу.
Él va a arreglar el tejado.

Люк починит.
Luke lo repara.

Генри все починит.
Henry lo arreglará.

Ну, так пускай найдет и починит.
Dile que lo encuentre y arregle.

Он починит, если у тебя не получится.
Él lo arreglará si tú no puedes.

Доктор все починит.
El doctor lo arreglará.

Гарри сказал, что починит твой велик, Рива.
Garry dijo que arreglaría tu bicicleta, Rewa.

Пусть Элиот их починит.
Que Elliot lo arreglé.

Есть один парень, он починит ваш двигатель.
Tengo un muchacho en la granja que le arreglará su motor.

Конечно, кто-нибудь починит.
Claro que alguien lo reparará.

Садовник обещал, что починит палочку и вернет ее нам.
El encargado prometió arreglar la varita y devolvérnosla.

Кто-нибудь его там" починит".
Alguien lo"solucionará" allá.

Завтра я поищу, кто нам починит трансформатор.
Mañana a la mañana voy a ver si hago arreglar ese transformador.

Не беспокойся, Джим починит.
No te preocupes, Jim lo arreglará.

Придет чистильщик, починит твою руку…- А потом я убираюсь отсюда!
El limpiador vendrá, te reparará---¡Y luego me iré!

Сестра, пусть кто-нибудь починит эти часы.
Enfermera, que alguien arregle este reloj.

Бэль, не отчаивайтесь. Силбад его починит.
Vamos Belle,… no te preocupes,… Silbad lo arreglará.

Что будем делать, если Билл на починит лазер вовремя?
¿qué haremos si Bill no repara el láser a tiempo?

С чего ты взял, что какой-то мастер его починит?
¿Por qué crees que la puede arreglar cualquiera?

Я знаю, тебя раздражает, что твоя мама никак не починит стиральную машину.
Sé que te fastidia muchísimo que tu madre no repare la lavadora.

Я не в настроение слушать эту чушь про то, что Белко починит.
No estoy de humor para esa mierda de"Belko lo arreglará".

Боб всегда говорил, что починит, но… Вряд ли он собирался.
Bob siempre decía que la arreglaría, pero… no creo que en verdad quisiera hacerlo.

Я знаю парня, который сможет починит это.
Conozco alguien del acuario que puede solucionar todo esto.

Есть хоть какой-то шанс, что Майк вскоре починит машину?
¿Hay alguna posibilidad de que Mike arregle el coche pronto?

Бабушка, ты уже нашла кого-нибудь, кто починит домофон?
Abuela,¿encontraste a alguien que arregle el intercomunicador?

Доесть еду на вынос, подождать сантехника, который починит твою раковину.
A comer las sobras y esperar a que el plomero repare tu fregadero.