ПРЕПОДОБНЫЙ на Испанском - Испанский перевод

• reverendo
• padre
• rev.
• venerable
• rvdo

Примеры использования Преподобный на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Преподобный Кертис.
Rev Curtis.

До свидания, преподобный Форд!
Adiós, Rev. Ford!

Преподобный Тимтом.
R-reverendo Timton.

Добрый вечер, преподобный.
Buenas noches, padre.

Преподобный мертв?
¿El padre está muerto?

Меня уже крестили, преподобный.
Ya estoy bautizado, Padre.

Преподобный… Дело в Джошуа.
Reverendo… Es Joshua.

Что будем делать, преподобный?
¿Entonces qué hacemos, padre?

Преподобный Пол мертв?
¿El monseñor Paul está muerto?

При всем уважении, преподобный.
Con el debido respeto, Padre.

Преподобный Маркус, Я понимаю.
Padre Marcus, lo entiendo.

Хорошая проповедь, преподобный Том.
BUEN SERMON, REVERENDO TOM.

Преподобный был уверен в этом.
Monseñor estaba seguro de éste.

Некрологи. Преподобный Дункан Нэсбит.
NECROLÓGICAS EL REVERENDO NESBITT.

Да, преподобный, уходите.
Sí, reverendo… de verdad debería irse.

Это приглашение на виселицу, преподобный?
¿Es una invitación a un linchamiento, padre?

Преподобный начал сеанс экзорцизма.
Monseñor empezó el exorcismo.

Вы победили, преподобный, победили, победили.
Usted gana, Padre, usted gana, usted gana.

Преподобный носит на манжетах запонки.
Predicador de que llevaba un gemelo.

Томас Дорси, Уильям Брустер, преподобный Гари Дэвис.
Thomas A. Dorsey, W. Brewster, el Rev. Gary Davis.

Преподобный Сайкс заходил меня проведать.
El Padre Sykes se pasó para ver cómo iba.

Сестра, это преподобный Даниил из Сэндфилдской тюрьмы.
Hermana, este es el Padre Daniel de la Prisión Sandfield.

Преподобный… я даже не знаю, с чего начать.
Reverendo… ni siquiera sé por dónde comenzar.

Значит вы наставник Гиль Дона, преподобный Хэ Мен Сы Ним?
¿Entonces eres el maestro de Gil Dong, el Venerable Haemyung?

Преподобный, полицейские хотят с вами поговорить.
Padre, la policía está aquí para hablar con usted.

Любыми средствами, Преподобный… и обойдемся без молитв и слов поддержки.
Por todos los medios, reverendo… no ofrezca oración o consuelo o palabras de aliento.

Преподобный Прайс- гражданин, религиозный лидер и гуманист.
El Rev. Price es un líder cívico, religioso y un humanitario.

Пришел преподобный Ленс Келвин, говорит, его церковь обокрали.
Hay un Reverendo Lance B. Calvin aquí, quiere denunciar un robo en su iglesia.

Преподобный Джон Н. Малонг3, римско-католическая церковь Св. Марии Магдалены.
Rev. John N. Malong3, Iglesia católica de Sta. María Magdalena.

Преподобный… Я приходил сюда по воскресеньям всю мою жизнь, потому что боялся.
Reverendo… he estado viniendo aquí cada domingo toda mi vida porque estaba atemorizado.