РОВ на Испанском - Испанский перевод

• foso
• zanja
• cisterna
• rowe
• una trinchera
• fosa

Примеры использования Ров на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Зомби- ров.
Foso de zombis.

Гибель ископавшим ров.
¡Malditos sean los hombres del Foso.

Это как ров, как.
Es como una zanja.

Закончите ров.
Terminen el foso.

Брось это в ров, Бретт.
El tiro en el foso, Brett.

Давай копать ров.
Empieza a cavar el foso.

Ров( глубиной до 4 метров);
Una zanja de hasta 4 metros de profundidad;

Он спустился в ров!
¡Está abajo, en el foso!

Это не ров или болото.
No está ni en el foso ni en el pantano.

Надеюсь, ты свалишься в ров.
Espero que te caigas en una zanja.

Это как ров вокруг замка?
¿Cómo un foso alrededor de un castillo?

Стена и стража, псы и ров.
Murallas y guardias, perros y fosos.

Меня беспокоит отец Ров, наш пастор.
Me preocupa el padre Rowe, nuestro pastor.

Ров затопить, чернь не впускать.
Inunda el foso, aleja a la chusma de las puertas.

Там был ров, забор и луг с коровами.
Había un foso, una cerca y un campo con vacas.

А если ты упадешь в ров и лишишься памяти?
¿Y si te caes en una zanja y te da amnesia?

Итак отче Ров вчера провел два венчания.
Bueno, el padre Rowe, ofició dos bodas ayer.

Это пролегает через ров, прямо через ров.
Un foso. Va por encima del foso, por encima del foso.

Во-первых, они должны построить дамбу через ров.
Primero, deben construir el puente para la fosa.

А твоя мама не может выкопать ров, когда проснется?
¿Puede excavar el foso tu madre cuando se despierte?

Вот так. Женщина бросила своего ребенка в ров.
Una señora que arroja a su hijo a un barranco.

В 100 метрах под нами ров, полный крокодилов.
Hay una caída de 100 m que llega a un foso lleno de cocodrilos.

Другие тутси были убиты, и их тела были брошены в ров.
A otros tutsis los mataron y los arrojaron en unas zanjas.

У каждого замка есть ров, у каждого пирата есть корабль.
Todo castillo tiene su foso, y todo pirata tiene su barco".

Она потеряла контроль и съехала с насыпи в ров.
Había perdido el control se salió del terraplén y cayó a una zanja.

Твой король… сейчас спустит воду в твой ров, моя королева.
Tu rey está a punto de hacer explotar su carga en tu foso, mi reina.

Но никто не посмел прыгнуть через смертельный ров.
Y nadie jamás se atrevió a saltar Por encima del foso de la muerte.

Живая изгородь, ров с водой, паркетный пол и бездонная яма.
Un laberinto, un foso, pisos de madera decolorados y un pozo sin fondo.

Что случится, если мы бросим его конец в ров и включим напряжение?
¿Qué pasaría si tiráramos el extremo en el foso y lo encendiéramos?

Цитадель на северо-западе города имела свой ров и дополнительные укрепления.
La ciudadela en la esquina noroccidental de la ciudad tenía su propio foso y fortificaciones adicionales.