САЙТЕ на Испанском - Испанский перевод

• sitio web
• sitio
• en la web
• página web
• la página
• website
• sitios web
• las páginas

Примеры использования Сайте на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Сайте компании.
Sitio de la compañía.

Ты на сайте знакомств?
¿Estás en una web de citas?

Сайте компании.
El sitio de la empresa.

Все здесь, на моем сайте, на моих снимках.
Está todo en mi website, en mis fotos.

Сайте Оператора.
El Operador del Sitio.

Больше фотографии на сайте Fergana. ru***.
Más fotos disponibles en Fergana. ru***.

Сайте для взрослых.
Un sitio para adultos.

Сы нашли это на вашем сайте саморекламы.
Encontramos estos en su website promocional.

На сайте про призраков?
¿En un sitio sobre fantasmas?

Прочитал на сайте, что ты на вечеринке.
Vi en tu perfil que estabas asistiendo a una fiesta.

На сайте XYRALITY.
Las páginas de Internet de XYRALITY.

Заказала его на сайте для беременных.
Lo conseguí en una página web para mujeres embarazadas.

Ты правда не знаешь, что происходит на этом сайте?
¿DE VERDAD NO SABES LO QUE SUCEDE EN ESTE SITIO?

Если верить фото на сайте, он должен быть здесь.
Según las fotos de la web… debería estar aquí.

Готова поспорить, ты есть на каждом сайте знакомств.
Apuesto que usas todas las páginas de citas que hay.

Я слышала о его сайте, с чего он живет.
Me enteré por internet de lo que hacía para ganarse la vida.

Бойл, ты постоянно пишешь в блог на сайте для гурманов.
Boyle, siempre estás escribiendo en blogs de sitios de comidas.

Я читал на одном сайте про новые стероиды, которые.
Vi en una web unos esteroides nuevos que.

Ну, Лэски признает свои работы, размещая их у себя на сайте.
Bueno, Lasky solo autentifica su trabajo subiendo fotos en su website.

Она была на сайте игры" Удушилочка" в ночь смерти.
Ella estaba en un sitio de juegos de asfixias, la noche en que murió.

На сайте компании написано, что она играла Одетту в прошлом году.
De acuerdo a la compañía del sitio web, interpretó a Odette el año pasado.

Я нашел девушку на сайте и полетел в Бостон, чтобы встретиться с ней.
Conocí a una chica en Craiglist, y volé a Boston para juntarnos.

Февраля, мы опубликовали его на нашем сайте. Это было перед Супер Вторником.
De Febrero, publicamos en nuestro website. Esto fue antes del Super Martes.

На веб- сайте УВКПЧ представлен большой объем информации о деятельности других органов.
El portal de Internet del ACNUDH proporciona abundante información sobre otros órganos.

Они познакомились на сайте знакомств и у них был роман.
Se conocieron en una página de citas de internet y tuvieron una relación larga.

Вы когда нибудь составляли свой профиль на сайте под названием" Сладкие Крошки"?
¿Alguna vez estableció un perfil en un sitio web llamado Sugarbabyz?

Сайте За исключением случаев предусмотренных в настоящих Условиях использование вами Сайта.
La Sitio Excepto como disponga en estos Términos Condiciones su uso Sitio..

Анатолий Монтикин зарегистрировался на сайте знакомств для пожилых разведенных.
Anatoly Motinkin se unió a una web de citas para personas mayores divorciadas.

На специальном сайте было зарегистрировано свыше 4 700 заходов и 15 958 просмотров страниц.
En un sitio web específico se registraron 4.700 consultas y 15.958 visitas de páginas.

Дополнительная информация приведена на сайте InfoFinland в разделе Граждане ЕС или Неграждане ЕС.
Encontrará más información en las páginas Ciudadanos de la UE y Ciudadanos extracomunitarios.