СВОЕГО МАЛЫША на Испанском - Испанский перевод

• mi bebé
• su hijo
• a mi pequeño

Примеры использования Своего малыша на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я люблю своего малыша.
Amo a mi bebé.

Хочешь увидеть своего малыша?
¿Quieres ver tu bebé?

Я увижу своего малыша?
¿De verdad veré a mi bebé?

Я потащила сюда своего малыша.
Y traje a mi bebé aquí.

Я потеряла своего малыша и была.
Perdí a mi propio hijo y estaba.

Я не могу потерять своего малыша.
No puedo perder a mi bebé.

Все ради своего малыша.
Hace todo por su hijo.

Наконец- то увижу своего малыша.
Por fin podré ver a mi pequeño.

Пристрели своего малыша Стьюи!
Dispárale a tu pequeño bebé Stewie!

Мама потеряла своего малыша?
¿Una madre perdiendo a su hijo?

Я держала своего малыша, пока он умирал.
Abrazaba a mi bebé mientras moría.

Пойду заберу своего малыша.
Debo ir a recoger a mi hijo.

Она говорит, что хочет увидеть своего малыша.
Dice,"Quiero conocer a mi bebé".

Хочу увидеть своего малыша. Где он?
Quiero ver a mi bebé.¿Dónde está?

Я никуда не хожу без своего малыша.
No voy a ningún lado sin mi pequeño.

Я смогу увидеть своего малыша на снимке!
¡Podré ver a mi pequeño dentro de mí!

Держи своего малыша… в штанишках.
Mantén tu corcho en tus pantalones.

Неужели ты не хочешь лучшего для своего малыша?
¿No quieres lo mejor para tu bebé?

Я так люблю своего малыша, что боюсь его съесть.
Amo tanto a mi bebé que a veces temo comerlo.

Я уж и не надеялась снова увидеть своего малыша.
No pensé que volvería a ver a mi bebito.

Я убила своего малыша и теперь его нет!
¡Maté a mi bebé, y ahora mi bebé ya no está!

Я никуда не пойду, пока не найду своего малыша.
No voy a ningún sitio hasta que encuentre a mi bebé.

Когда вы родите своего малыша, я появлюсь снова.
Pero cuando hayas tenido a tu bebé, me acercaré de nuevo.

Так, полагаю, ты хочешь найти своего малыша.
Bueno, supongo que usted quiere encontrar a este niño suyo.

Я написал ее для своего малыша. На нашу вторую годовщину.
Se la escribí a mi amor, para nuestro segundo aniversario.

Я чувствовала себя также, когда потеряла своего малыша.
Yo me sentía de la misma forma cuando perdí mi bebé.

Я взломал копилку своего малыша, и ради чего?
¿Cómo he sido capaz de romper la huchita de mi hijito, y por qué?

Майя должна найти другой способ прокормить своего малыша.
Maya necesitará otra forma… de alimentar a su hijo.

Именно такой смерти мама Палпатина и хотела для своего малыша.
Justo lo que mama Palpatine soñó para su niñito.

Как можно советовать напуганной девочке отдать своего малыша?
¿Le dice a una niña asustada que regale a su bebé?