Примеры использования Смотреть кино на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Пошли смотреть кино.
Vamos a ver la película.Хочешь начать смотреть кино?
¿Quieres ir poniendo la película?Лучше чем смотреть кино в одиночку, а?
Mejor que ver películas solo,¿no?Вы потом пойдете смотреть кино?
¿Vais a ver una película después?И пойти смотреть кино?
¿Vienes y vemos una película?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
смотреть телевизор
смотреть в будущее
смотреть фильмы
я смотрю телевизор
смотреть кино
смотреть на мир
я смотрю в зеркало
смотреть на вещи
смотреть игру
смотреть в глаза
Больше
Использование с наречиями
смотри сюда
смотреть вперед
можно смотретьтеперь смотрисмотри внимательно
нельзя смотретькуда смотретьтяжело смотретьсмотри туда
куда ты смотришь
Больше
Использование с глаголами
Готовить ужин и смотреть кино.
Смотреть кино все равно что секс.
Ver una película es lo mismo que el sexo.Ты хочешь смотреть кино?
Чтобы он всю свою жизнь мог смотреть кино.
Así podría mirar películas toda su vida.Я тут пытаюсь смотреть кино на Нетфликсе.
Intento ver una película en Netflix.Люди пытаются смотреть кино.
Друзья и любовники могут вместе смотреть кино.
Amigos y amantes pueden ver peliculas.Нет, мы пойдем смотреть кино.
No. Vamos Умираю от жажды и мы уже хотим смотреть кино.
Tengo sed y queremos ver una película.Я не уверена, что хочу смотреть кино сегодня.
No estoy segura de querer ver una película esta noche.Почему никто здесь не может смотреть кино?
¿Por qué nadie puede ver películas por aquí?Ты не можешь смотреть кино на пустой желудок.
No podéis mirar la película con Нет, Фил, я не хочу смотреть кино.
No, Phil, no quiero ver una película contigo.¿Por.И папа сказал, что нам можно допоздна смотреть кино.
Papá dijo que podíamos quedarnos hasta tarde… viendo una película.Она думала мы будем смотреть кино как друзья.
Ella pensaba que estábamos viendo una película simplemente como amigos.Я же договорилась сегодня вечером смотреть кино с Элли.
Esta noche iba a ver una película con Ellie.Сидеть допоздна и смотреть кино, как в детстве с тобой.
Quedarme hasta tarde viendo películas como cuando éramos niños.В смысле, наверное, я просто не хочу смотреть кино.
Supongo que lo que estoy diciendo es, que quizás no quiera ver una película.И что никто не хочет смотреть кино о женщинах старше 40.
Que nadie quiere ver películas sobre mujeres de más de 40 años.Мы будем есть вредную еду из автомата, и смотреть кино.
Traeremos comida chatarra de la máquina expendedora, y veremos una película.Он любит валяться в постели, смотреть кино и держать меня за руку.
Le gusta quedarse en la cama, mirar películas y sostener mi mano.Должен сказать что люди позади нас очень мешали смотреть кино.
Debo decir que esos que hablaban detrás me han arruinado la película.Если вам нравиться смотреть кино, У меня есть несколько DVD и VHS кассет.
Si te gusta ver películas, tengo varias en DVD y cintas VHS.Я предполагал что спать вместе, Ходить обедать, смотреть кино.
Supongo que asumí que dormir juntos, salir Почему я должен смотреть кино со странными костюмами и неприятной музыкой?
¿Por qué debo ver una película llena de trajes raros y temas sin interés?
