СРАЖАЕТСЯ на Испанском - Испанский перевод

• lucha
• está luchando
• peleando
• combatiendo
• se enfrenta
• pelear
• pelee

Примеры использования Сражается на Русском языке и их переводы на Испанский язык

В армии. Сражается на полуострове.
Peleando en la península.

Сейчас он за нас сражается.
Y él está luchando por nosotros.

Парень сражается за жизнь.
El tipo está luchando por su vida.

Пускай Ахиллес сражается за честь.
Que Aquiles pelee por honor.

Артур сражается с Валиантом.
Arthur está luchando con Valiant.

Твой отец там сражается с Эбеном.
Tu padre esta peleando con Eben.

Эшли сражается за правое дело.
Ashley está luchando por la Causa.

Пускай Агамемнон сражается за власть.
Que Agamenón pelee por poder.

Он… сражается на нашей стороне?
¿Está… luchando en nuestro bando?

Она сейчас сражается на вашей стороне?
Ella está luchando ahora, no es así?

Он сражается за свою жизнь на больничной койке.
Él está luchando por su vida.

Этот Прайд с которым сражается Хейнкель-.
Vigila a Pride. Heinkel está luchando contra él.

А мой сын сражается на этой проклятой войне.
Mi hijo está luchando en esta maldita guerra.

Сражается за будущее человеческой расы.
Peleando por el futuro en beneficio de la raza humana.

Она все еще сражается за нас, даже сейчас.
Ella todavía está luchando por nosotros incluso ahora.

Я сама видела то, против чего сражается Утер.
He visto de primera mano a lo que Uther se enfrenta.

Мой сын сражается на войне, а не играет в нее.
Mi hijo está luchando en una guerra, no jugando a una.

Она только и делает, что сражается и сражается.
Hasta llegar ahí, va a pelear y pelear.

Болога румын и сражается здесь на румынском фронте.
Bologa es rumano y lucha aquí, en el frente rumano.

Нам нужен тот, кто двигается и сражается, как они.
Necesitamos a alguien que se mueva y pelee como ellos.

Солдат сражается за своего короля, свою страну, свою семью.
Un soldado lucha por su rey, su país, su familia.

Очень похоже, как Коди сражается за своего отца, за свой город.
Suena como Cody, peleando por su padre,- para su ciudad.

Эндрю, каждый солдат, если у него есть мозги, сражается за деньги.
Todo soldado lucha por dinero, Andrew, si tiene medio cerebro.

Хороший солдат сражается за свою страну и за своих друзей!
Un buen soldado lucha por su país y por sus amigos!

Я встречаюсь с девушкой, которая всегда сражается со своим неврозом.
Estoy saliendo con una chica que siempre lucha con su propia neurosis.

Он думает, что сражается за Карлтон, как и мы в прошлом году.
Cree que está luchando por Carlton, como hicimos el año pasado.

Если бы" Julius Bar" знал, что сражается с армией из двух.
Si Julius Bär supiera que se enfrenta a un ejército de dos personas.

Темнота внутри меня сражается со светом каждую секунду моего существования.
La oscuridad en mí, lucha con la luz cada segundo de mi existencia.

Кучка маленьких человечков сражается с черепашками или вроде того.
Son un montón de hombrecillos peleando con tortugas o algo así.

Дэйл Джаррет прямо в толпе резко сражается против Рики Крейвена, за седьмую позицию?
Dale Jarrett está peleando duro contra Ricky Craven por el séptimo lugar.¿Jeff?