ТВОИХ ПРЕДКОВ на Испанском - Испанский перевод

• tus ancestros
• de tus antepasados
• tus padres

Примеры использования Твоих предков на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Кто-то из твоих предков?
¿Uno de tus ancestros?

Отдай ему свою кровь, кровь твоих предков.
Ofrenda su sangre a tus ancestros.

Он один из твоих предков.
Es uno de tus ancestros.

Церковь твоих предков- Грейс и Джозефа.
Sus ancestros de la iglesia… Grace y Joseph.

Как Зардоз, я мог выбирать твоих предков, Зэд.
Como Zardoz, Zed, elegí a tus antepasados.

Мы знаем, что твоих предков нет в городе.
Yo saber que tus padres no en ciudad.

Что за лажа об убийстве твоих предков?
¿Qué es toda esa mierda de que tus padres fueron asesinados?

И врагов твоих предков, засранец.
Y de los enemigos de tus antepasados, gilipollas.

Он предупредит китайцев и они убьют твоих предков!
¡Alertará a los chinos y matarán a tus padres!¡Hazlo!

Один из твоих предков убил ее предка..
Uno de tus antepasados mató a uno de los suyos.

Мой сын… стал причиной смерти твоих предков.
Mi hijo… fue responsable de la muerte de sus ancestros.

Также, как кровь твоих предков с кровью моих.
Al igual que tus ancestros lo hicieron con los míos.

Эмили отсосала у Тедди прошлой ночью в спальне твоих предков.
Emily se la chupó a Teddy anoche en la habitación de tus padres.

Я покажу тебе землю твоих предков… Страну Снега.
Te enseñaré la tierra de tus antepasados… la Tierra de la Nieve.

Думаю, одни из твоих предков притянул пушечное ядро прямо в грудь.
Creo que uno de tus ancestros recibió un cañonazo justo en el pecho.

Я поразмыслю, пока буду справлять девичью нужду в туалете твоих предков.
Pensaré en algo mientras hago un depósito en el baño de tus padres.

Он разводил твоих предков из-за их выносливости и смелости.
Y crió a tus ancestros porque le gustaba su resistencia y coraje para cazar.

Ты наследник Элендила, в тебе сила твоих предков и… у тебя мое сердце.
Eres el heredero de Elendil tienes la fuerza de tus ancestros y tienes mi corazón.

Я убью одного из твоих предков и тем самым сотру тебя с лица истории!
¡Voy a matar a uno de tus ancestros borrándote para siempre de la historia!

Но всему городу было объявлено, что они будут сражаться завтра, в храме твоих предков.
Han anunciado a toda la ciudad que lucharán mañana… en el templo de tus antepasados.

Я убью одного из твоих предков и тем самым сотру тебя с лица истории!
¡Voy a matar a uno de tus ancestros borrandote efectivamente de la historia!

На языке цыган она сказала," На рубеже кровавой луны, прах твоих предков станет моим.
En griego gitano, ella dijo,"Con el cambio de la Luna de Sangre,"las cenizas de tu ancestro serán mías.

Сказал, что он ссал на твоих предков и что ты был бы хорошенькой невестой!
Dice que orina sobre tus antepasados."¡Mirada asesina!"Y que tú serías una novia muy hermosa."!

Они украли твоих предков с их земель, насиловали женщин и поработили твой народ на поколения.
Ellos arrancaron a tus antepasados de su tierra… violaron a sus mujeres, y esclavizaron a tu gente por generaciones.

Но, Велма, ты сама говорила нам, как много твоих предков сошли с ума, из-за одержимости монстром.
Pero, Velma, tu misma nos contaste cómo muchos de tus antepasados se volvieron locos por esta obsesión con el monstruo.

Твои предки меня не любят.
Tus padres no me quieren.

Твои предки разводятся.
Tus padres se van a divorciar.

Это твои предки.
Estos son tus ancestros.

Ты сказал, твои предки мертвы, Х. И.
Tu dijiste que tus padres habían muerto, H I.