ТОТ КАМЕНЬ на Испанском - Испанский перевод

• esa piedra
• esa roca

Примеры использования Тот камень на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Видишь тот камень?
¿Ves esa piedra?

Ну да, тот камень был большой.
Vale, esa roca era grande.

Подай мне тот камень.
Pásame esa piedra.

Я хочу тот камень,… Лайонел.
Quiero esa piedra, Lionel.

Тот камень предполагался для Лекса.
Esa piedra era para Lex.

Мы должны найти тот камень.
Tenemos que encontrar esa piedra.

Даже если мы освободимся, мы не сдвинем тот камень.
Aunque nos liberemos, no podremos mover esa roca.

Ты засунул меч в тот камень.
Tú pusiste la espada en esa piedra.

Попробуйте перейти, но осторожней- не наступите не на тот камень!
Intente cruzar, pero tenga cuidado. No pise la roca equivocada.

Он говорит, залезь на тот камень и кричи.
Sólo quiere que vayas a esa roca y grites.

Она дала мне свое кольцо за несколько лет до этого… и я вставила тот камень в твою оправу.
Ella me dio su anillo unos años antes así que puse esa piedra en tu anillo.

Тот камень Феникса, до которого я дотронулась вчера, ты ведь уничтожил его, как и обещал, да?
Esa piedra Fénix que toqué ayer, la destruiste como me prometiste,¿verdad?

Но мне нужно, чтобы ты взяла вон тот камень… И убила меня.
Pero necesito que recojas esa piedra de ahí… y me mates.

Ибо вот тот камень, который Я полагаю перед Иисусом; на этом одном камне семь очей; вот, Я вырежу на нем начертания его, говорит Господь Саваоф, и изглажу грех земли сей в один день.
Porque he aquí que yo mismo grabaré aquella piedra que he puesto delante de Josué(sobre esta única piedra hay siete ojos), dice Jehovah de los Ejércitos, y quitaré la iniquidad de la tierra en un solo día.

Над тем камнем.
Sobre esa roca.

Что же ты забыл под тем камнем?
¿Por qué fisgoneabas en esa roca?

Щенок А вон он, вон за тем камнем.
Ahí esta, detrás de esa roca.

Вы положили те камни на верх могилы.
Ud. puso esas piedras encima de su tumba.

Ты видишь те камни?
¿Ves esas rocas?

К тем камням.
En esas rocas.

Видишь те камни?
¿Ves esas rocas?

Нет, не все. У нас еще остался кусочек того камня.
No todo; aún tenemos un pedazo de esa piedra.

Я видел кого-то за теми камнями.
Vi a alguien tras esas rocas.

Не ходи к тем камням!
No vayas en esas rocas!

У них не было машин, чтобы сдвинуть те камни.- Они огромные.
No tenían máquinas para mover esas piedras enormes.

Говорят, Туата Де Дананн выходят по ночам порезвиться меж тех камней.
Dicen que Tuatha Dénann sale por las noche para brincar entre esas piedras.

Заметить его было не просто, он был за теми камнями.
Era difícil de ver. El cuerpo estaba detrás de esas rocas.

Стоя здесь, никак нельзя попасть в те камни, не попав сначала в вас.
Desde aquí es imposible que alguien pudiera darle a esas rocas sin haberle dado a usted.

Позволь мне напомнить, Лекс Это ты грабил руины Египта чтобы достать один из тех камней.
Déjame recordarte, Lex que fuiste tú quien destruyó las ruinas de Egipto… para tener en tus manos una de aquellas piedras.

Это те камни, которые вы выбрасываете, когда вспахиваете поле, так что, в их внешнем виде нет ничего небычного, за исключением внушающего благоговейный ужас течения времени.
Son el tipo de roca que recoges cuando estás arando un campo, así que no hay nada característico en ellas respecto a cualquier otra, excepto por el impresionante paso del tiempo.