Примеры использования Усыновить ребенка на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Усыновить ребенка?
Что… усыновить ребенка?
Бет… я хочу усыновить ребенка.
Beth… quiero adoptar un bebé.Усыновить ребенка вместе с Барни?
¿Adoptar un bebé con Barney?Я хочу усыновить ребенка, Дайя.
Quiero adoptar al bebé, Daya.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
То что мы хотим усыновить ребенка?
¿Y que queramos adoptar un bebé?Усыновить ребенка вместе с другом?
¿Adoptar un bebé con Я пытаюсь усыновить ребенка.
Esoty intentando adoptar un bebé.Я хочу усыновить ребенка и баловать его.
Quiero adoptar un niño y malcriarle.Пытаешься усыновить ребенка?
¿Estáis intentando adoptar un niño?Я не могу усыновить ребенка вместе с тобой, Барни.
No puedo adoptar un bebé contigo, Barney.Моя жена хочет усыновить ребенка.
Итак, миссис Пауэлл, вы хотите усыновить ребенка.
Así, la Sra. Powell, desea adoptar a un niño.Итак… вы хотите усыновить ребенка.
Entonces… quieren adoptar un bebé.Я сказал тебе почему мы не можем усыновить ребенка.
Te dije por qué no podemos adoptar un bebé.Почему бы не усыновить ребенка?
¿Por qué no intentas adoptar un bebé?Я хотела усыновить ребенка, но мне отказали.
Me gustaría adoptar a un niño, pero no me dan el permiso.Если бы мы решили усыновить ребенка.
Si hubiéramos decidido adoptar a una niña.Он собирается усыновить ребенка со своим хиропрактиком.
Porque va a adoptar a un bebé con su quiropráctica.Мы с Ли пытаемся усыновить ребенка.
Lee y yo estamos intentando adoptar un bebé.Иногда, я задумываюсь о том, чтобы усыновить ребенка.
Algunas veces pienso acerca de adoptar a un niño.Супруги могут усыновить ребенка вместе.
Los cónyuges pueden adoptar a un hijo juntos.Усыновить ребенка с улицы, привести его домой, исправить его.
Adoptar al chico de la calle, traerlo a un hogar, arreglarlo.И в этот момент я понял: усыновить ребенка вместе с другом?
Ahí es cuando dije,¿adoptar un bebé con Усыновить ребенка- аборигена гораздо сложней, чем вы полагаете.
Adoptar a un niño aborigen es más complicado de lo que crees.Итак, мистер Уэллс. Вы с женой хотите усыновить ребенка.
Entonces, Sr. Wells, a usted y su mujer les gustaría adoptar un bebé.Супруги могут совместно усыновить ребенка или это может сделать один из них.
Los cónyuges pueden adoptar a un niño juntos o por separado.Мы не можем усыновить ребенка Аны, потому что чувствуем себя виноватыми.
No podemos adoptar el bebé de Ana porque nos sentimos culpables.К лицам, желающим усыновить ребенка, предъявляются повышенные требования.
Existen requisitos especiales para las personas que quieren adoptar a un niño.Грэхамы хотят усыновить ребенка, и мы должны собрать всю необходимую информацию.
Los Graham quieren adoptar un niño y necesitamos cierta información.
