ХОРОШИЙ ЮРИСТ на Испанском - Испанский перевод

• buen abogado
• buena abogada

Примеры использования Хороший юрист на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ты хороший юрист.
Eres un buen abogado.

Она очень хороший юрист.
Es muy buena abogada.

Она хороший юрист.
Es una buena abogada.

Она достаточно хороший юрист.
Es una buena abogada.

Так вы хороший юрист?
¿Eres un buen abogado?

Вы- хороший юрист, не так ли?
Eres buena abogada,¿ verdad?

Но он хороший юрист.
Pero es un buen abogado.

Ты хороший юрист, друг мой.
Eres un buen abogado, amigo mío.

Да, он… он хороший юрист.
Sí, es un buen abogado.

Ему понадобится хороший юрист.
Va a necesitar un buen abogado.

Алан Шор хороший юрист, Пол.
Alan Shore es un buen abogado, Paul.

Я сказала, что вы хороший юрист.
Dije que eras una buena abogada.

Ваш отец- хороший юрист, но он не банкир.
Tu padre es abogado y no banquero.

Я все еще хороший юрист.
Sigo siendo un buen abogado.

Она здесь, потому что она- хороший юрист.
Está ahí porque es una buena abogada.

Уверен, ты хороший юрист.
Apuesto que eres un buen abogado.

Кэри- хороший юрист, но не великий юрист..
Cary, buen abogado, no genial.

Тебе нужен хороший юрист.
Necesitas conseguir un buen abogado.

Я знаю Уилла Гарднера. Он хороший юрист.
Conozco a Will Gardner, es un buen abogado.

У меня был хороший юрист и все прошло нормально.
Tuve un buen abogado y salió todo bien.

Получил ваш друг, хороший юрист.
Conseguiste a tu amiga una buena abogada.

Хороший юрист, плохой юрист, детка.
Abogado bueno, abogado malo, tío.

Потому что я чертовски хороший юрист, и ты это знаешь.
Porque soy un buen abogado y lo sabes.

Хороший юрист может делать три вещи одновременно.
Los buenos abogados pueden hacer tres cosas a la vez.

Я говорила" хороший юрист", а не" страшный юрист".
Dije una buena abodada, no una abogada que dé miedo.

Конечно, все мы знаем: мистер Дарден- хороший юрист.
Por supuesto que todos sabemos que el señor Darden es un buen abogado.

Ты не такой уж хороший юрист, как ты о себе говорила.
Entonces no eres tan buena abogada como dices que eres.

Хороший юрист забывает об эмоциях, когда на кону деньги.
Y un buen abogado deja de lado sus sentimientos cuando hay dinero en juego.

Потому что я хороший юрист, и еще я этичный юрист..
Porque soy buena abogada. Y soy una abogada ética.

Если вам нужен хороший юрист, не связывайтесь с тем, кто вам нравится.
Si está buscando a un buen abogado no vaya con el que le guste.