ЭКСКУРСИЯ на Испанском - Испанский перевод

• excursión
• visita
• tour
• viaje
• recorrido
• paseo

Примеры использования Экскурсия на Русском языке и их переводы на Испанский язык

День 9 Экскурсия.
Día 9 Excursión.

Экскурсия Вечерняя.
Recorrido noche.

Школьная экскурсия?
¿Viaje escolar?

Экскурсия по замку.
Visita del palacio.

Чай и экскурсия в лес.
Té y excursión a los bosques.

Экскурсия закончена.
El tour ha terminado.

Как прошла экскурсия на лодке?
¿Cómo fue el viaje en barco?

Экскурсия ОСТРОВ КАТАЛИНА.
Excursión a ISLA CATALINA.

Исламского культурного центра Экскурсия.
Centro Cultural Islámico Excursión.

Это экскурсия в Геттисберг.
Es un viaje a Gettysburg.

По поводу того, чего будет стоить твоему другу вчерашняя экскурсия.
Acerca de la excursión de ayer va a costarte tu amigo.

Pakokku Экскурсия целый день.
Pakokku tour día completo.

Догадываюсь, что эта небольшая экскурсия как-то связана с угрозами Реджины?
Imagino que esta pequeña excursión tendrá algo que ver con la amenaza de Regina?

Экскурсия еще не окончена.
El tour todavía no ha acabado.

Значит, экскурсия не нужна.
Supongo que entonces no necesitarás un recorrido.

Twante Экскурсия целый день Мьянма.
Twante tour día completo Myanmar.

Экскурсия в Эверглейдс и водная.
El Tour a los Everglades y el barco.

Вечерняя экскурсия в Замок с ужином- Область.
Visita nocturna al Castillo con Cena- Área.

Экскурсия по парижской канализации.
Una visita a los desagües de París.

Вечерняя экскурсия" Новогодний Петербург".
La excursión de noche" Petersburgo Del Año Nuevo".

Экскурсия в археологический музей аликанте.
Visita al museo arqueológico de alicante.

Ваша экскурсия по церквям окончена.
Su recorrido por la iglesia terminó.

Экскурсия в места осуществления проектов.
Visita a lugares donde se ejecutan proyectos.

Вскоре… экскурсия добралась до Туннеля Любви, Несомненно.
Y entonces… el paseo llego al "El Túnel del Amor, Indudable".

Экскурсия, чтобы посмотреть на миграцию скатов.
Nuestro viaje para estudiar la migración de las rayas.

Это была экскурсия в школьные часы, я должен иметь право!
¡Era una excursión en horario escolar, debería tener el derecho!

Экскурсия закончена. Всем большое спасибо!
¡La visita ha terminado, muchas gracias, la visita termina aquí!

Экскурсия по Староместской ратуше.
Visita de los interiores históricos del Ayuntamiento de la Ciudad Vieja.

Экскурсия по природному заповеднику и… праздник Западной Высшей Школы.
Un tour por un santuario natural y… La celebración de la escuela Western.

Экскурсия по Пражскому Граду- это как прогулка по учебнику архитектуры.
Un paseo por el Castillo de Praga es como un repaso de los manuales de arquitectura.