АУДИТ на Немецком - Немецкий перевод

• Überwachung
• überwachen
• Audit
• Prüfungen

Примеры использования Аудит на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Бухгалтерский учет и аудит.
Buchhaltung und Audit.

Аудит не выполняется.
Es wird keine Überwachung durchgeführt.

Постой, завтра аудит?
Warte mal, eine Buchprüfung morgen?

Аудит завода является самым желанным.
Factory Audit ist das willkommenste.

Мне надо на на мой аудит.
Ich gehe zu meiner Steuerprüfung.

Аудит изменений конфигурации отзыва.
Überwachen von Änderungen der Sperrkonfiguration.

Бухгалтерский учет и аудит.
Rechnungslegung und Abschlussprüfung.

На контроллерах доменов аудит включен по умолчанию.
Auf Domänencontrollern ist die Überwachung standardmäßig aktiviert.

Финансовая отчетность и аудит.
Rechnungslegung und Abschlussprüfung.

Аудит времени выполнения контекста клиента и проверки доступа.
Überwachung des Laufzeitclientkontexts und der Zugriffsüberprüfung.

Чтобы провести этот аудит, мне пришлось взглянуть на документы Пейдж.
Um diese Prüfung durchzuführen, musste ich Paiges Akte ansehen.

Для содействия финансовым операциям и управлению; аудит.
Zur Erleichterung von Finanztransaktionen und -management; Wirtschaftsprüfung.

Чтобы настроить аудит изменения конфигураций отзыва.
So konfigurieren Sie die Überwachung von Änderungen an den Sperrkonfigurationen.

На вкладке Аудит щелкните события, аудит которых следует выполнять, и нажмите кнопку ОК.
Klicken Sie auf der Registerkarte Überwachung auf die zu überwachenden Ereignisse, und klicken Sie dann auf OK.

На вкладке Группа безопасности выберите Дополнительно, а затем перейдите на вкладку Аудит.
Klicken Sie auf der Registerkarte Sicherheit auf Erweitert und anschließend auf die Registerkarte Überwachung.

Чтобы установить аудит для нового пользователя или группы, щелкните Добавить.
Klicken Sie auf Hinzufügen, um die Überwachung für einen neuen Benutzer oder eine neue Gruppe einzurichten.

Нигерия проводит реорганизацию государственной нефтяной компании, принимает законы, требующие большую прозрачность, и начинает полный аудит нефтяного и газового секторов.
Nigeria restrukturiert seine staatliche Ölgesellschaft, verabschiedet Transparenzgesetze und verfügt umfassende Unternehmensprüfungen im Öl- und Gassektor.

Для использования аудита необходимо установить соответствующий флажок на вкладке Аудит.
Sie müssen auf der Registerkarte Überwachung das entsprechende Kontrollkästchen aktivieren, um die Überwachung verwenden zu können.

На вкладке Применение установите флажок Настроено для соответствующей коллекции правил и выберите в списке для этой коллекции Только аудит.
Aktivieren Sie auf der Registerkarte Durchsetzung das Kontrollkästchen Konfiguriert für die entsprechende Regelsammlung, und wählen Sie dann in der Liste für diese Regelsammlung Nur überwachen aus.

Вы также можете сделать аудит паролей, а также может проверить устройство для SHELLSHOCK и SSL пуделем уязвимости.
Sie können auch die Prüfung der Passwörter tun und auch eine Vorrichtung für Shellshock und SSL Pudel Verwundbarkeit überprüfen.

В настоящее время у нас более 500 рабочих и более 20 000 квадратных метров производственных и складских площадей, которые прошли аудит международных ритейлеров и клиентов.
Wir haben jetzt über 500 Mitarbeiter und über 20.000 Quadratmeter Produktions- und Lagerfläche, die die Audits von internationalen Einzelhändlern und Kunden bestanden haben.

Режим применения« Только аудит» помогает перед применением политики определить, какие приложения затрагивает эта политика.
Der Erzwingungsmodus Nur überwachen hilft beim Bestimmen, welche Anwendungen durch die Richtlinie vor dem Erzwingen der Richtlinie betroffen sind.

В рамках этой программы вы приобретете опыт в таких областях, как финансовый учет, управленческий учет, внутренний контроль, учет затрат, международная торговля и налоги, финансовые системы и аудит.
Während Ihrer Rotationen sammeln Sie Erfahrung auf Gebieten wie Finanzbuchhaltung, internes Rechnungswesen, interne Kontrolle, Kostenrechnung, globale Steuern& Handel, Finanzsysteme und Revision.

Ограничить аудит- указывает, должно ли значение утверждения подвергаться аудиту или использоваться как общий ресурс при создании или сопоставлении утверждения.
Überwachung einschränken- Gibt an, ob der Anspruchswert bei der Erstellung oder Zuordnung des Anspruchs überwacht oder freigegeben wird.

В столбцах Успех или Отказ в поле Элемент аудита для факса установите флажки для разрешений доступа, аудит которых требуется выполнить для пользователя или группы.
Aktivieren Sie unter Überwachungseintrag für Fax in der Spalte Erfolg oder Fehler das Kontrollkästchen für die Zugriffsberechtigung, die Sie für den Benutzer oder die Gruppe überwachen möchten.

Ограничить аудит этого утверждения- указывает, должно ли значение утверждения подвергаться аудиту или использоваться как общий ресурс при создании или сопоставлении утверждения.
Überwachung dieses Anspruchs einschränken- Gibt an, ob der Anspruchswert bei der Erzeugung oder Zuordnung des Anspruchs überwacht oder freigegeben wird.

Финансовый менеджмент, аудит и соответствие стандартам- многолетний опыт работы финансовым вице-президентом в национальной и международной компании.
Finanzmanagement, Rechnungsprüfung und Compliance- langjährige Erfahrung als Vice President Finanzen in einem nationalen und internationalen Unternehmen.

Частныe клиенты BPO Аудит налоги Партнеры Оптимизация IT Виза ЭКО- система Консалтинг Инструменты Стратегия экономический рост Свой бизнес Берлин имущество Фрилансер Корпоративныe клиенты Поиск работы Недвижимость лицензии Планирование налогов модель бизнеса Инвестиции Путь местo жительства ППП Доверительное управление инновации бэк- офис Регистрация фирм Банковские консультации.
Privatkunden BPO Audit Partner IT-Optimierung Steuern Visa EcoSystem Advisory Tools StrategieWachstum Selbständigkeit Berlin Vermögen Freiberufler Geschäftskunden Immobilien Lizenzrechte Erbschaftsteuer Jobsuche Steuerplanung Geschäftsmodell Investitionen Road Map Wohnsitz Going Public Treuhand Innovation Nachfolgeberatung Außenhandel Back Office Firmengründung Bank Advisory.

Ограничить аудит этого утверждения- указывает, должно ли имя утверждения подвергаться аудиту или использоваться как общий ресурс при создании или сопоставлении утверждения.
Überwachung dieses Anspruchs einschränken- Gibt an, ob der Anspruchname überwacht oder freigegeben werden soll, wenn der Anspruch erstellt bzw. zugeordnet wird.

Если включить аудит, можно отслеживать попытки пользователей выполнять действия с факсами и изменять конфигурацию, попытки войти в систему и выйти из нее, а также изменить параметры аудита.
Wenn Sie die Sicherheitsüberwachung aktivieren, können Sie Faxvorgänge von Benutzern und Änderungen der Konfiguration nachverfolgen, Computer an- und abmelden und die Einstellungen der Überwachung ändern.