ВСТАНУ на Немецком - Немецкий перевод

• aufstehe
• aufstehen
• stelle mich

Примеры использования Встану на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я встану.
Ich gehe.

Так я встану?
Werde ich aufstehen?

Я встану там.
Ich gehe da rüber.

Да, если не встану.
Nicht wenn ich aufstehe.

Встану, Карр?- Ага?
Aufstehen, Carr?

Ради такого я встану.
Dafür muss ich aufstehen.

Я встану, когда.
Ich stehe auf, wenn.

Вы не против, если я встану здесь?
Darf ich hier stehen?

Я встану на колени.
Ich gehe auf die Knie.

Простите, если я не встану.
Verzeih, wenn ich nicht aufstehe.

Я встану сейчас.
Nun will ich gleich aufstehen.«.

Вы извините меня, если я не встану.
Verzeihen Sie, dass ich nicht aufstehe.

Я встану снизу, хорошо?
Ich stelle mich darunter, ok?

Если я встану, меня вырвет.
Wenn ich aufstehe, werde ich mich übergeben.

Я встану, он меня пристрелит.
Ich werde aufstehen, er wird auf mich schießen.

Я просто встану там и мы поговорим.
Ich stehe nur hier und rede mit Ihnen.

После этого вопроса я встану из-за стола и уйду.
Das ist die Frage, die mich vom Tisch aufstehen lässt.

Я не встану между отцом и сыновьями.
Ich stehe nicht zwischen dir und deinen Söhnen.

Потому что я не встану, пока они этого не сделают.
Weil ich nicht eher aufstehen werde.

Я не встану между мужчиной и его тигром.
Nie stellte ich mich zwischen einen Mann und seinen Tiger.

Доктор говорит, что я встану на- ноги уже через неделю!
Der Doc sagt, dass ich in einer Woche wieder auf den Beinen bin!

Но если я встану, придется постоянно отливать.
Wenn ich stehe, muss ich dauernd pissen gehen.

Я встану и отправлюсь в путь на остров Иннисфри.
Ich werde aufstehen und losgehen Nun nach Innisfree gehen.

Отдышусь, встану и подставлю ее тебе снова.
Ich stehe auf und lasse mich wieder von dir schlagen.

Я встану с этого стула и исчезну вдали и да поможет мне Бог.
Ich werde aufstehen und in die Welt verschwinden, so wahr mir Gott helfe.

Как только я встану, мы отправимся туда… на пару месяцев.
Sobald ich aufstehen kann, können wir dorthin fahren. Für ein paar Monate.

Я встану над их колыбельками, и накапаю своей крови в их маленькие ротики.
Ich stelle mich über seine Wiege, und werde in seinen Mund bluten.

И если я встану, гитара не особо сдвинется с места.
Wenn ich aufstehe, bewegt sich die Gitarre kaum.

Если я встану сейчас, мне будет плохо, сэр.
Wenn ich jetzt aufstehe, dann geht es mir sehr schlecht, Sir.

Когда я встану, беги со всех ног в заднюю часть церкви.
Wenn ich aufstehe, rennst du wie verrückt zur Rückseite der Kirche.