ДУРАЦКОЕ на Немецком - Немецкий перевод

• dumme
• blöde
• dummen
• dummer
• blöden
• lächerlichen

Примеры использования Дурацкое на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Дурацкое место.
Blöder Laden.

Это дурацкое дерьмо.
Der Scheiß ist blöde.

Дурацкое правило!
Dumme Regel!

Это было дурацкое лето.
Es war ein dummer Sommer.

Дурацкое прикрытие.
Blöde Tarnberufe.

Эврус? Дурацкое имя, да?
Blöder Name, nicht wahr?

Дурацкое решение.
Eine törichte Entscheidung.

Тогда это дурацкое правило.
Tja, das ist eine dumme Regel.

Ладно, показывай это дурацкое дерево?
Zeig mir diesen blöden Baum, okay?

Это просто дурацкое правило.
Es ist nur eine blöde Vorschrift.

Я вдруг полюбила это дурацкое имя.
Plötzlich liebe ich diesen dummen Namen.

Ненавижу это дурацкое сообщение.
Ich hasse diese dumme Ansage.

Дурацкое оправдание, но другого нет.
Es ist… eine dumme Entschuldigung, aber.

Я же говорил, дурацкое имя.
Ich sag doch, der Name ist blöd.

Это просто дурацкое соперничество.
Es ist nur eine dumme Rivalität.

Где, черт возьми, это дурацкое ранчо?
Wo zur Hölle ist diese blöde Rechtsanwalt-Ranch?

Дурацкое кукольное шоу тут не при чем.
Hier geht es nicht um eine verdammte Puppenshow.

Мне не нужно дурацкое кольцо.
Und ich brauche keinen dummen Ring.

Мне обязательно идти на это дурацкое собрание?
Muss ich noch zu diesem blöden Treffen?

Что за дурацкое фальшивое вымышленное имя?
Was für ein dummer, falscher, erfundener Name?

Боги, какое дурацкое имя.
Bei allen Göttern, was für ein dummer Name.

Или ты решил выиграть это дурацкое пари?
Oder geht es darum, diese dumme Wette zu gewinnen?

Я превратила все в дурацкое соревнование, я просто… жалкая.
Ich habe diese ganze Sache in einen lächerlichen Wettbewerb verwandelt und ich bin erbärmlich.

Нет, я не смотрю это дурацкое шоу, брат.
Nein, ich sehe mir diese dumme Show nicht an, Bro.

Я только что получил 100000 песо за прыжок через дурацкое окно.
Ich habe gerade 100.000 Pesos für den Sprung durch das blöde Fenster bekommen.

А кто продал мне это дурацкое кольцо?
Und wer hat mir diesen blöden Ring hier verkauft, hä?

Вот почему я заключила это дурацкое пари.
Darum habe ich diese dumme Wette überhaupt erst abgeschlossen.

Никого не волнует ваше дурацкое рукопожатие.
Niemand kümmert sich um euren dummen Handschlag.

У тебя на лице опять это дурацкое выражение.
Du hast schon wieder diesen dummen Ausdruck im Gesicht.

А там обычно какое-нибудь дурацкое видео вроде.
Und normalerweise ist es dann irgendein blödes Video mit.