Примеры использования Дурацкое на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Дурацкое имя.
Это было дурацкое лето.
Дурацкое имя!
Че за дурацкое имя?
Дурацкое место.
Blbý místo.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Тогда это дурацкое правило.
Tak to je hloupé pravidlo.Дурацкое колено.
Blbý koleno.Самое дурацкое имя на свете!
Co je to za blbý jméno! Hum Lae!Дурацкое дерево?
Pitomý strom?Но, по-моему, это дурацкое правило.
Ale je to hloupé pravidlo.Дурацкое озеро!
Debilní jezero!Где, черт возьми, это дурацкое ранчо?
Kde je ten debilní ranč?Дурацкое правило.
Что это за дурацкое имя Скутер?
Co je to za blbý jméno, Scooter?Дурацкое Рождество.
Hloupé Vánoce.Зачем ты надела это дурацкое платье?
Proč máš na sobě ty hloupé šaty?Дурацкое правило!
Pitomý pravidlo!Еще одно дурацкое правительственное правило.
Дурацкое мороженое?
Кончай уже его так называть, это дурацкое имя!
Přestaň mu tak říkat! Je to hloupé jméno!Дурацкое арахисовое масло.
Pitomý burákový máslo.Давай, помоги мне написать это дурацкое заявление.
No tak, pomoz mi napsat to hloupé prohlášení.Дурацкое просветление духа.
Stupidní duchovní osvícení.Так почему не взять это дурацкое ружье, просто для вида?
Но это дурацкое совпадение, а не проклятие.
Ale je to jen blbá náhoda, ne prokletí.Еще какая чушь, Мы снимаем дурацкое видео, чтобы выложить в интернет.
Jasně že není. Točíme stupidní videa na net.А это дурацкое руно должно приманивать сатиров!
Tohle pitomý rouno prý naláká satyry!Дайте угадаю. Вы вчера ездили в Денвер смотреть это дурацкое шоу от WWE.
Budu hádat, včera jste šli na tu debilní WWE v Denveru.Я купила это дурацкое платье на выпускной Трэвиса.
Sehnala jsem si tyhle hloupé šaty jen na Travisovu promoci.Что тебе нужно сделать это открыть дурацкое хранилище для Алекс. И ты в полном порядке.
Stačí, když Alex otevřeš ten pitomý trezor a bude po všem.
