ДУРАЦКИЕ на Чешском - Чешский перевод

• hloupé
• pitomé
• blbý
• stupidní
• debilní
• blbé
• zatracené
• hloupý
• pitomý
• hloupých
• hloupá

Примеры использования Дурацкие на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Дурацкие сумки.
Debilní tašky.

Они дурацкие, Эмма.
Jsou hloupé, Emmo.

Дурацкие правила.
Hloupý pravidla.

Думаешь, они дурацкие?
Myslíš, že jsou hloupé?

И дурацкие туфли.
A stupidní boty.

Какие-то дурацкие вопросы.
Takové hloupé otázky.

Дурацкие британские закуски!
Blbé britské pečivo!

Это твои дурацкие идеи!
To jsou ty tvý blbý nápady!

Твои дурацкие ловушки, козел.
Tvoje debilní pasti, pitomče.

И откуда эти дурацкие шапки?
Co jsou to za debilní čepice?

Твои дурацкие приемчики не сработают.
Tvoje blbé triky nezaberou.

Что за дурацкие шутки!
Co to je todleto za blbý fóry?!

Меня не интересуют дурацкие мечты.
Nezajímají mě hloupé sny.

И их дурацкие премии!
Nepotřebujem ani je, ani jejich pitomé ceny!

Зажечь эти дурацкие свечи?
Aby zapálili ty zatracené svíčky?

Почему эти дурацкие прутья не раздвигаются?
Proč ty pitomé mříže neohnu?

Сам делай свои дурацкие вафли.
Můžeš si sám udělat svoje pitomé vafle.

И никакие дурацкие суеверия не изменят этого.
A žádné hloupé pověry to nezmění.

Короткие ночи и дурацкие вопросы глупцов.
Jen krátké noci a pitomé otázky.

Кто вбил тебе у голову эти дурацкие идеи?
Kdo ti do hlavy nasadil ty hloupé nápady?

Мои дурацкие родители заставляют меня носить велошлем.
Moji stupidní rodiče chtějí, abych měla helmu.

Я пытался поговорить с ней, но она мыла те дурацкие банки.
Mluvil jsem s ní, ale pořád čistila ty pitomé dózy.

Эти дурацкие немецкие названия улиц такие запутанные.
Ty pitomé názvy německých ulic jsou tak strašně matoucí.

Что тебя волновало, это дурацкие черепахи и твой дурацкий парень!
Tebe zajímaly akorát ty blbý želvy a tvůj pitomej kluk!

Всякие дурацкие бестолковые медные и деревянные безделушки.
Jakákoliv stupidní, praštěná, mosazná, dřevěná věc.

Поэтому выброси из головы эти дурацкие мысли и прекрати себя ненавидеть".
Takže neměj tyhle hloupé myšlenky, jako, že sama sebe nemáš ráda.

Пусть твои дурацкие волосы свисают по твоему дурацкому лицу.
Tvoje stupidní vlasy můžou viset v tvojí stupidní tváři.

Все эти дурацкие расходы, то есть, костюмы, колеса, идиотские усы!
Všechny ty blbý náklady. Hadry, auta, debilní kníry!

Я ненавижу их дурацкие, красивые лица и их дурацкие, сверкающие волосы.
Nemám ráda jejích hloupé, nádherné obličeje a hloupé, zářivé vlasy.

Нет, это были дурацкие омолаживающие таблетки, я их в корейском квартале купил.
Ne, to byly blbý omlazovací pilulky, který jsem koupil v korejské čtvrti.