ЗАКАЗАТЬ на Немецком - Немецкий перевод

• bestellen
• buchen
• reservieren
• anfordern
• bestellt
• bestelle
• haben
• Bestellung

Примеры использования Заказать на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Заказать экскурсию.
Führung buchen.

Это как заказать пиццу.
So wie man eine Pizza bestellt.

Заказать Вам билет?
Haben Sie Ihre Fahrkarte?

Но я могу сама заказать себе напиток.
Aber ich bestelle selbst.

Заказать образец камня.
Bestellung einer Steinprobe.

Однако, я собираюсь заказать нам пиццу.
Aber jetzt bestelle ich uns eine Pizza.

Мне заказать операционную?
Soll ich einen OP buchen?

Как правильно заказать мониторинг СМИ.
Wie bestellt man die Medienbeobachtung auf richtiger Weise.

Заказать поездку на ретро- поезде.
Fahrt mit dem Retro-Zug buchen.

Нам следует заказать операционную._ BAR_ Прямо сейчас.
Wir sollten sofort einen OP buchen.

Заказать десерт, а получить второе.
Man bestellt ein Dessert und bekommt ein ganzes Menü.

Ладно, ты можешь заказать горячий шоколад.
Alles klar, du kannst auch eine heiße Schokoladen haben.

Как заказать ваш личный эротический эскорт.
Wie man eine Escort-Sklavin bucht.

Спа Сьют можно заказать на любой период времени.
Sie können die Spa Suite so lange buchen, wie Sie wünschen.

Когда вы сделали выбор, нажмите кнопку" Заказать.
Wenn Sie sich für eine Unterkunft entschieden haben, klicken Sie auf„Jetzt buchen“.

Успеешь заказать машину, захватить частный самолет.
Autos können bestellt, Privatjets requiriert werden.

Я взяла на себя смелость заказать инфаркт специально для тебя.
Ich habe mal dein Herzinfarkt-Spezial bestellt.

Я собираюсь заказать тебе самую вкусную пиццу, которую ты ела.
Ich bestelle dir die leckerste Pizza deines Lebens.

Когда можно будет снова заказать раскупленный товар?
Wann kann ein ausverkaufter Artikel wieder bestellt werden?

Мне нужно заказать операционную для исследовательской лапаротомии.
Ich muss einen OP buchen. für eine Probelaparotomie.

Это пожелание не содержит чего-то, что я мог бы купить или заказать, или.
Der Wunsch war nichts, das ich kaufen oder reservieren könnte oder.

Смех« Вы хотите заказать надувной зáмок или это сделать мне?
Gelächter"Willst Du die Hüpfburg buchen oder soll ich es tun?

Просто используйте ссылки, которые мы предоставляем заказать жилье для ваших клиентов.
Nutzen Sie einfach auf den Link bieten wir eine Unterkunft für Ihre Kunden reservieren.

Я хотела бы заказать столик на 2 человек на субботний вечер.
Ich möchte einen Tisch für zwei reservieren, für Samstagabend.

Мы все еще может заказать Carriage House для нашей свадьбы.
Dann können wir das Carriage House für unsere Hochzeit noch buchen.

Я могу заказать что угодно, но твое блюдо все равно будет лучше.
Egal was ich bestelle, das Gericht des anderen sieht immer besser aus.

Почему бы тебе не заказать день в романтическом СПА для вас обоих?
Warum nimmst du nicht einen Tag buchen Sie beide an diesen romantischen Spa?

Вы можете заказать новостную рассылку, если дали согласие на отправку.
Newsletter können Sie anfordern, sofern Sie dem Versand zugestimmt haben.

Вы можете заказать исполнительную частный реактивный чартер для поездки вашей жизни.
Sie können einen Executive Jet Charter für eine Fahrt Ihres Lebens buchen.

Попробуйте заказать черно-белый коктейль в Чатсуине и вы просто получите белый.
Bestellt man einen Schoko-Milchshake in Chatswin, bekommt man nur geeiste Milch.