СДЕЛАТЬ ЗАКАЗ на Немецком - Немецкий перевод

• bestellen

Примеры использования Сделать заказ на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Сделать заказ.
Bestellung machen.

Как сделать заказ.
Wie man Ordnung schafft.

Нам надо сделать заказ.
Wir sollten bestellen.

Как сделать заказ?
Wie bestelle ich eine Bestellung?

Мы готовы сделать заказ.
Wir wollen bestellen.

Как сделать заказ, PLS. указать.
Wie Sie bestellen, pls. angeben.

Нам лучше сделать заказ.
Wir bestellen besser.

Нам надо сделать заказ, хорошо? Окей?
Wir sollten bestellen, klar?

Я собираюсь сделать заказ.
Lass uns… Ich werde bestellen.

Хотите сделать заказ, сэр?
Sir, wünschen Sie zu bestellen?

Черт, мне нужно сделать заказ.
Mist, ich muss was bestellen!

Как сделать заказ в VIP- магазине?
Wie bestelle ich im Prämien-Shop?

Я бы хотела сделать заказ.
Ich möchte gern was bestellen.

Как сделать заказ в магазине Stars Rewards?
Wie bestelle ich im Prämien-Shop?

Да. Я хотел бы сделать заказ.
Hallo, ich möchte gerne was bestellen.

Я хочу это." Нажмите здесь, чтобы сделать заказ.
Ich will es."Hier klicken zum Bestellen.

Вы можете сделать заказ в фонде для поддержки нашей работы.
Sie können Artikel von der FSF bestellen, um ihre Arbeit zu unterstützen.

Нет, нет, мне надо сделать заказ!
Nein, nein, ich wollte eine Bestellung abgeben!

Вопрос: как сделать заказ оптом, если вы наш правильный клиент?
Q: Wie man im Großhandel bestellt, wenn Sie unser rechter Kunde sind?

Я думаю, мы готовы сделать заказ.
Ich denke, wir wären dann soweit, um zu bestellen.

Продолжить покупки или заполните форму, чтобы сделать заказ.
Einkauf fortsetzen oder füllen sie das untenstehende Formular aus, um Ihre Bestellung abzuschließen.

Мой босс говорит, вы должны сделать заказ или уйти и никогда больше не возвращаться.
Mein Chef sagt, Ihr müsst entweder bestellen oder verschwinden und nie mehr wiederkommen.

Сегодня вы с братом будете одни, и он хочет сделать заказ в" Сосисочном рае.
Also werden heute Abend nur du und dein Bruder hier sein, und er will was von Sausage Heaven bestellen.

Позвоните ли вы нам по телефону или предпочтете сделать заказ по Интернету, по электронной почте или факсу- мы проконсультируем вас на 6 языках и гарантируем получение того, что вы хотите, в максимально короткие сроки.
Ob Sie uns anrufen oder lieber per E-Mail, Fax oder online bestellen- wir beraten Sie in 6 Sprachen und sorgen dafür, dass Sie genau das bekommen, was Sie brauchen, und zwar so schnell wie möglich.

Он сделал заказ в прошлом месяце.
Er hat den Tisch letzten Monat reserviert.

Ты сделал заказ.
Du hast ihn beauftragt.

Сделайте заказ: Пожалуйста сделайте ясно количество.
Machen Sie einen Auftrag: Machen Sie bitte klar die Quantität.

Мы сделали заказ 40 минут назад.
Wir bestellten vor 40 Minuten.

Мы сделали заказ сорок минут назад.
Wir bestellten vor 40 Minuten.

Миссис Патмор сделала заказ мистеру Бейквеллу.
Mrs. Patmore bestellte das bei Mr. Bakewell.